Lyrics of Ende - Zaunpfahl

Ende (original)

Das Ende ist nah, die Grenze überschritten
Gib mal lieber auf Idiot, du hast genug gelitten
Dein Gesicht zerbrochen, wie der Spiegel an der Wand
Und du starrst entsetzt auf all das Blut an deiner Hand
Licht wird schwach von deinen leeren Augen reflektiert
(gib mal lieber auf Idiot, du hast genug gelitten)
Dunkles, kaltes Licht erwartet dich
(gib mal lieber auf Idiot, du hast genug gelitten)
Du liegst da auf dem Boden, deine Hände vorm Gesicht
Was um dich herum passiert das interessiert dich nicht
Was kann das Leben neben überleben dir noch geben?
Der Tod kommt von alleine, du musst nicht überlegen
Durch das Gitter deiner Finger dringt das kalte schwarze Licht ganz tief in
dich hinein (das ist doch gemein)
Es zerstört dich, frisst dich auf, ist das nicht gemein?
Was bleibt von dir ist nichts
Ein Körper ohne Seele
Du spürst nichts mehr
Du gibst dich auf
Es ist der Anfang
Von deinem Ende
Hörst du die Stimme nicht, die leise zu dir spricht?
Den Schnitt in deinem Leben akzeptierst du nicht
Was wartet nur am Ende deiner Reise
Kommst von einer in die andere Scheiße (Reise)
Legst du dich auf die Gleise
Fährst mit dem Zug auf unbekannte Weise
Vom Tunnel her ein helles Licht, ein kurzer Schmerz, das war’s für dich
Was bleibt von dir ist nichts
Ein Körper ohne Seele
Du spürst nichts mehr
Du gibst dich auf
Es ist der Anfang
Was bleibt von dir ist nichts
Ein Körper ohne Seele
Du spürst nichts mehr
Du gibst dich auf
Es ist der Anfang
Von deinem Ende

(translation)

The end is near, the limit crossed
Give it up, idiot, you've suffered enough
Your face broken like the mirror on the wall
And you stare in horror at all the blood on your hand
Light reflects faintly from your empty eyes
(better give it up idiot, you've suffered enough)
Dark, cold light awaits you
(better give it up idiot, you've suffered enough)
You lie there on the floor with your hands in front of your face
You are not interested in what is happening around you
What else can life give you besides surviving?
Death comes by itself, you don't have to think about it
The cold black light penetrates deeply through the grid of your fingers
you in (that's mean)
It destroys you, eats you up, isn't that mean?
What's left of you is nothing
A body without a soul
You no longer feel anything
you give yourself up
It's the beginning
from your end
Don't you hear the voice that speaks softly to you?
You don't accept the cut in your life
What is waiting at the end of your journey
Going from one shit to another (journey)
You lie down on the tracks
Traveling by train in an unknown way
A bright light from the tunnel, a short pain, that's it for you
What's left of you is nothing
A body without a soul
You no longer feel anything
you give yourself up
It's the beginning
What's left of you is nothing
A body without a soul
You no longer feel anything
you give yourself up
It's the beginning
from your end