
Date of issue: 21.05.2009
Song language: Deutsch
Abgehaun(original) |
Frauen, Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' |
Ich hab alles versucht, |
äußerst selten mal geflucht |
und nun verstehe ich die Welt nicht mehr |
was stets hilfsbereit und nett |
wollt' nicht gleich mit ihr ins Bett |
nach dem romantischen Dinner |
Ich hab' sie nicht mal kritisiert |
dann ist es doch wieder passiert |
Frauen, Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' |
Ich habe sie nicht mal gestört |
habe einfach zugehört |
ich war noch niemals optimistischer |
Hab einen Baum für sie gepflanzt |
und stundenlang mit ihr getanzt |
nach einen Tag mit ihr am Meer |
ich konnte sie noch nicht mal fragen |
sie ging einfach ohne was zu sagen |
Frauen, Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' |
Ganz gleich ob Kerzenschein am Rhein |
oder Rotwein in Liechtenstein |
ein Stelldichein im Turnverein |
es soll einfach nicht sein |
Egal ob groß, dick oder klein |
ich bin wieder mal mutterseelenallein |
Frauen, Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' Frauen, Frauen |
mir sind alle abgehaun' |
(translation) |
women, women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away |
I tried everything, |
very rarely cursed |
and now I don't understand the world anymore |
which is always helpful and nice |
didn't want to go to bed with her right away |
after the romantic dinner |
I didn't even criticize her |
then it happened again |
women, women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away |
I didn't even bother her |
just listened |
I've never been more optimistic |
Planted a tree for her |
and danced with her for hours |
after a day with her at the sea |
I couldn't even ask her |
she just left without saying anything |
women, women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away |
It doesn't matter whether it's candlelight on the Rhine |
or red wine in Liechtenstein |
a tryst in the gymnastics club |
it's just not meant to be |
Whether big, fat or small |
I'm all alone again |
women, women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away women, women |
I've all run away |
Name | Year |
---|---|
Böse | 2005 |
Humor | 2006 |
Kein Grund | 2006 |
Ich Sehe Dich | 2006 |
Erwin | 2006 |
Liebe Ist Tot | 2006 |
Es Brennt | 2006 |
Vor Ort | 2006 |
Soweit | 2006 |
Sense Und Gewand | 2006 |
Das Rad Erfinden Wir Nicht Neu | 2006 |
Nix Prophezeien | 2006 |
Warum | 2006 |
Musik | 2006 |
Fünf | 2006 |
Du | 2006 |
Wenn Braune Hemden Aufmarschieren | 2005 |
Werkzeuge | 2006 |
Das Ende | 2005 |
Jeder T.O.D. | 2016 |