Translation of the song lyrics Забыть о тебе - Зара

Забыть о тебе (original)

Куплет 1:
Запомни любовь мою.
Пусть река унесет мои слезы.
А ты оставайся на берегу.
В небе птицей вольной.
Я камнем лечу ко дну.
Свое хрупкое сердце и памяти мысли.
Отправлю на глубину.
Мне уже не больно.
Припев:
Тобой больше не болею.
Прости, но не сожалею.
Время поможет и я сумею.
Забыть о тебе, поверь мне.
Я тобой больше не болею.
Прости, но не сожалею.
Время поможет и я сумею.
Забыть о тебе, поверь мне.
Куплет 2:
Все звуки на тишину.
Только дождь не дает мне покоя.
Я ночь ненавижу за темноту.
Ты был моим солнцем.
Ты знай, я еще смогу.
Отыскать свое счастье.
Любить вопреки этой боли.
Я оживу.
Сердце мое бьется.
Припев: х2
Тобой больше не болею.
Прости, но не сожалею.
Время поможет и я сумею.
Забыть о тебе, поверь мне.
Я тобой больше не болею.
Прости, но не сожалею.
Время поможет и я сумею.
Забыть о тебе, поверь мне.

(translation)

Verse 1:
Remember my love.
Let the river carry away my tears.
And you stay on the shore.
In the sky, a free bird.
I am flying to the bottom like a stone.
Your fragile heart and memory of thought.
I will send to the depth.
I don't hurt anymore.
Chorus:
I don't get sick of you anymore.
I'm sorry, but I'm not sorry.
Time will help and I will be able to.
Forget about you, trust me.
I don't hurt you anymore.
I'm sorry, but I'm not sorry.
Time will help and I will be able to.
Forget about you, trust me.
Verse 2:
All sounds to silence.
Only the rain does not give me rest.
I hate the night for the darkness.
You were my sun.
You know, I can still do it.
Find your happiness.
To love in spite of this pain.
I will come alive.
My heart is beating.
Chorus: x2
I don't get sick of you anymore.
I'm sorry, but I'm not sorry.
Time will help and I will be able to.
Forget about you, trust me.
I don't hurt you anymore.
I'm sorry, but I'm not sorry.
Time will help and I will be able to.
Forget about you, trust me.