| Мы должны были отпустить. | We had to let go. |
| Я просила тебя забыть.
| I asked you to forget.
|
| Время лечит, но не меня и сгорает душа до тла.
| Time heals, but not me, and the soul burns to the ground.
|
| Как по краю пробежать на пальцах, едва дыша.
| How to run along the edge on your fingers, barely breathing.
|
| И на мель сели корабли, где им плыть?
| And the ships ran aground, where should they sail?
|
| Снова разбиваемся вдребезги. | We're falling apart again. |
| Снова эти ночи разорваны.
| Again these nights are torn apart.
|
| Если я могла бы остановить и всё изменить.
| If I could stop and change everything.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я, бегу по белому снегу, вслед за тобой.
| And I, running on white snow, following you.
|
| Между нами остались сантиметры, ты только мой.
| There are centimeters left between us, you are only mine.
|
| А я, бегу по белому снегу, вслед за тобой.
| And I, running on white snow, following you.
|
| Между нами остались миллиметры, ты только мой, родной.
| There are millimeters left between us, you are only mine, dear.
|
| Прошу скажи мне, сколько раз мы убегали от себя.
| Please tell me how many times we ran away from ourselves.
|
| Закрывая глаза на час, всё расскажет нам тишина.
| Closing your eyes for an hour, silence will tell us everything.
|
| И нет стихии в глубине, и этот образ не погас —
| And there is no element in the depths, and this image has not gone out -
|
| А вся сложность в простоте, но сейчас.
| And all the complexity is in simplicity, but now.
|
| Снова разбиваемся вдребезги. | We're falling apart again. |
| Снова эти ночи разорваны.
| Again these nights are torn apart.
|
| Если я могла бы остановить и всё изменить.
| If I could stop and change everything.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я, бегу по белому снегу, вслед за тобой.
| And I, running on white snow, following you.
|
| Между нами остались сантиметры, ты только мой.
| There are centimeters left between us, you are only mine.
|
| А я, бегу по белому снегу, вслед за тобой.
| And I, running on white snow, following you.
|
| Между нами остались миллиметры, ты только мой, родной.
| There are millimeters left between us, you are only mine, dear.
|
| Ты только мой, родной.
| You are only mine, dear.
|
| Ты только мой, родной.
| You are only mine, dear.
|
| А я, бегу по белому снегу, вслед за тобой.
| And I, running on white snow, following you.
|
| Между нами остались сантиметры, ты только мой.
| There are centimeters left between us, you are only mine.
|
| А я, бегу по белому снегу, вслед за тобой.
| And I, running on white snow, following you.
|
| Между нами остались сантиметры, ты только мой, родной.
| There are centimeters left between us, you are only mine, dear.
|
| А я, бегу по белому снегу, вслед за тобой.
| And I, running on white snow, following you.
|
| Между нами остались миллиметры, ты только мой, родной. | There are millimeters left between us, you are only mine, dear. |