| Закружила листва, и забыл ты те слова
| Foliage spun, and you forgot those words
|
| Что дарил, они так были горячи,
| What he gave, they were so hot,
|
| А струны помнят их
| And the strings remember them
|
| Да только ты молчишь.
| Yes, but you are silent.
|
| Недолюбила я в тот короткий вечер,
| I did not like that short evening,
|
| Душа застыла, и ей согреться нечем,
| The soul is frozen, and there is nothing to warm it with,
|
| Тебя простила, а время всё не лечит,
| I forgave you, but time does not heal everything,
|
| И снова за тобою словно в омут с головую.
| And again behind you as if in a pool with a head.
|
| Недолюбила я в тот короткий вечер,
| I did not like that short evening,
|
| Душа застыла, и согреться нечем,
| The soul is frozen, and there is nothing to warm,
|
| Всё разбудила нечаянная встреча вновь.
| Everything was awakened by an unexpected meeting again.
|
| Ты прогнал тишину,
| You drove the silence
|
| Тронешь тонкую струну,
| Touch a thin string
|
| И мотив почти забытый зазвучит,
| And an almost forgotten motive will sound,
|
| Так ты скажи хотя бы слово не молчи.
| So you say at least a word do not be silent.
|
| Недолюбила я в тот короткий вечер,
| I did not like that short evening,
|
| Душа застыла, и ей согреться нечем,
| The soul is frozen, and there is nothing to warm it with,
|
| Тебя простила, а время всё не лечит,
| I forgave you, but time does not heal everything,
|
| И снова за тобою словно в омут с головую.
| And again behind you as if in a pool with a head.
|
| Недолюбила я в тот короткий вечер,
| I did not like that short evening,
|
| Душа застыла, и согреться нечем,
| The soul is frozen, and there is nothing to warm,
|
| Всё разбудила нечаянная встреча вновь | Everything was awakened by an unexpected meeting again |