Translation of the song lyrics По краю любви - Зара

По краю любви - Зара
Song information On this page you can read the lyrics of the song По краю любви , by -Зара
Song from the album: Для неё
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2008
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

По краю любви (original)По краю любви (translation)
Мне не захочется одиночества, I don't want to be alone
Я остаюсь с тобой, I stay with you
Но мне любимой быть, очень хочется, But I want to be loved, I really want,
Стать для тебя одной, она любовь — одна Become one for you, she is love - one
Припев: Chorus:
А мы идём с тобой по самому, по краю любви, And we go with you on our own, along the edge of love,
То теряемся мы, то находимся мы Now we are lost, now we are
И ты меня немножко поддержи, обними, And you support me a little, hug me,
Единственной назови, Name the only one
А мы идём с тобой по самому, по краю любви, And we go with you on our own, along the edge of love,
Будет всё хорошо, только вниз не смотри, Everything will be fine, just don't look down,
И ни за что на свете ни расстанемся мы, And for nothing in the world we will part,
Пока друг другу нужны As long as we need each other
Всё, во что я верила, тебе доверила, Everything that I believed in, I entrusted to you,
Только не потеряй Just don't lose
Я любовь свою, не измерила, I didn't measure my love,
Нежности через край, она любовь — одна Tenderness over the edge, she is love - one
Припев: Chorus:
А мы идём с тобой по самому, по краю любви, And we go with you on our own, along the edge of love,
То теряемся мы, то находимся мы Now we are lost, now we are
И ты меня немножко поддержи, обними, And you support me a little, hug me,
Единственной назови, Name the only one
А мы идём с тобой по самому, по краю любви, And we go with you on our own, along the edge of love,
Будет всё хорошо, только вниз не смотри, Everything will be fine, just don't look down,
И ни за что на свете ни расстанемся мы, And for nothing in the world we will part,
Пока друг другу нужны As long as we need each other
Нужны… Need…
Нужны… Need…
Мы… We…
Нужны… Need…
Да, эта любовь одна Yes, this love is one
Не потеряй её Don't lose her
Буду цветы собирать I will pick flowers
Буду тебе верна I will be faithful to you
Припев: Chorus:
А мы идём с тобой по самому, по краю любви, And we go with you on our own, along the edge of love,
То теряемся мы, то находимся мы Now we are lost, now we are
И ты меня немножко поддержи, обними, And you support me a little, hug me,
Единственной назови, Name the only one
А мы идём с тобой по самому, по краю любви, And we go with you on our own, along the edge of love,
Будет всё хорошо, только вниз не смотри, Everything will be fine, just don't look down,
И ни за что на свете ни расстанемся мы, And for nothing in the world we will part,
Пока друг другу нужныAs long as we need each other
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: