| В мире горьких откровений,
| In the world of bitter revelations,
|
| Как одной искать спасение
| How to seek salvation alone
|
| Через слезы отражения?
| Through tears of reflection?
|
| Только все равно,
| Just don't care
|
| Ты приходишь лунной ночью.
| You come on a moonlit night.
|
| Медный свет — живой источник.
| Copper light is a living source.
|
| Доброе созвездие гончих
| Good constellation hounds
|
| Дышит нам в окно!
| Breathe in our window!
|
| Пей, ночь мою до дна.
| Drink, my night to the bottom.
|
| Мне, так любовь нужна.
| I need so much love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Лети, душа — доверчиво, легко.
| Fly, soul - trustingly, easily.
|
| Лети к нему, я так хочу его.
| Fly to him, I want him so much.
|
| Ведь без любви мы столько
| After all, without love we are so much
|
| В жизни проживаем зря,
| In life we live in vain,
|
| С бесконечной верой через время.
| With infinite faith through time.
|
| Ты лети-лети, душа моя.
| You fly, fly, my soul.
|
| Лети, душа моя.
| Fly, my soul.
|
| Верю, это все надолго.
| I believe this is for the long haul.
|
| Одиночество, как холод.
| Loneliness is like cold.
|
| Через сотни стен ты понял,
| Through hundreds of walls you understood
|
| И собою спас.
| And he saved himself.
|
| Для такой любви мир тесен.
| For such love, the world is small.
|
| В Вечность не пускают вместе.
| They are not allowed into Eternity together.
|
| С воздухом теряю сердце,
| With air I lose my heart,
|
| Пусть последний раз —
| Let the last time
|
| Пей, ночь мою до дна.
| Drink, my night to the bottom.
|
| Мне, так любовь нужна.
| I need so much love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Лети, душа — доверчиво, легко.
| Fly, soul - trustingly, easily.
|
| Лети к нему, я так хочу его.
| Fly to him, I want him so much.
|
| Ведь без любви мы столько
| After all, without love we are so much
|
| В жизни проживаем зря,
| In life we live in vain,
|
| С бесконечной верой через время.
| With infinite faith through time.
|
| Ты лети-лети, душа моя.
| You fly, fly, my soul.
|
| Лети, душа моя. | Fly, my soul. |