Translation of the song lyrics Снежный джаз - Зануда, Ангелина Рай, Gipsy King

Снежный джаз (original)

Падает снег мне на руки
И тает, увы, навсегда
Город гирляндами светит
Под джаз застывает Москва
Город украшенный светит
Город ждёт Новый год
Кубарем с горки, санки и дети
Вот-вот бородатый придёт
То ли пух, то белые мухи
Няшная хрень из шестёрки на ухе
На руле близкий по духу, ароматная с нами
Копы могут унюхать, но она меня манит
Мандарины на кухне, толпа травит байки
Сбросили Найки, фотки и лайки
Поставили Ёлку, достали гирлянды
Белые крыши, белые парки
И нам нравится так медленно ехать
Туда, где играет рояль, в комнату смеха
Белая Беха — слякоть ей не помеха
Всё вокруг изменилось, город покрыт белым мехом
Падает снег мне на руки
И тает, увы, навсегда
Город гирляндами светит
Под джаз застывает Москва
Город украшенный светит
Город ждёт Новый год
Кубарем с горки, санки и дети
Вот-вот бородатый придёт
Снег ложится на ветки
Согревая от лютых морозов
Зимой нагнетая пробки
Все куда-то спешат, всё сливают деньжат
Рождество на носу
Робкий шорох хлопьев
Смешанных чувств
В миноре битла, славит добрую грусть
То, что было тогда — увы, не вернуть
Листая старые фотки
Игрушки, подарки, очередя в магазинах
Банты и бумага, ёлки в витринах
Улыбки на минах прохожих
Дым наполняет меня
Свечи друзья, звоны, стопки
Джо горит, бокальчик «Бурбона»
Так хорошо, джаз нежный на фоне
Мясцо, коньячок, лёгкой походкой
В баню толпой, а кеды меняем на шлепки
Падает снег мне на руки
И тает, увы, навсегда
Город гирляндами светит
Под джаз застывает Москва
Город украшенный светит
Город ждёт Новый год
Кубарем с горки, санки и дети
Вот-вот бородатый придёт
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away

Снежный джаз (translation)

Snow falls on my hands
And melts, alas, forever
The city shines with garlands
Moscow freezes to jazz
The city decorated shines
The city is waiting for the new year
Head over heels down the hill, sleds and children
Here comes the bearded one
Either fluff, then white flies
Cute crap from the six on the ear
On the steering wheel congenial, fragrant with us
The cops can smell it, but she beckons me
Tangerines in the kitchen, the crowd is telling stories
Dropped Nikes, photos and likes
Put up a Christmas tree, got garlands
White roofs, white parks
And we like to drive so slow
To where the piano plays, to the room of laughter
White Bekha - slush is not a hindrance to her
Everything around has changed, the city is covered with white fur
Snow falls on my hands
And melts, alas, forever
The city shines with garlands
Moscow freezes to jazz
The city decorated shines
The city is waiting for the new year
Head over heels down the hill, sleds and children
Here comes the bearded one
Snow falls on the branches
Warming from severe frosts
In winter, pumping traffic jams
Everyone is in a hurry somewhere, everyone is draining money
Christmas on the nose
The timid rustle of cereal
mixed feelings
Beatle in minor, praises good sadness
What happened then - alas, cannot be returned
Scrolling through old photos
Toys, gifts, queues in shops
Bows and paper, Christmas trees in showcases
Smiles on the mines of passers-by
Smoke fills me
Candles friends, ringing, stacks
Joe is on fire, a glass of Bourbon
So good, gentle jazz in the background
Meat, cognac, light gait
To the bath in a crowd, and change sneakers for flip flops
Snow falls on my hands
And melts, alas, forever
The city shines with garlands
Moscow freezes to jazz
The city decorated shines
The city is waiting for the new year
Head over heels down the hill, sleds and children
Here comes the bearded one
Last Christmas, I give you my heart
But the very next day, you gave it away
Last Christmas, I give you my heart
But the very next day, you gave it away