Translation of the song lyrics Папиросы - Зануда

Папиросы (original)

Есть у меня подруга, в нете лазает как дура,
Днями и ночами, живя с глазами печальными.
Судьбу не поменяешь утверждает отчаянно,
Блеск пропал уже давно, чай перед компом.
Вечерами ужин дома, вспоминая гандона,
Он говорил что любит.
Что будет вечно рядом.
Но я же говорил что в сказки верить не надо,
Она сменила свой характер, свой образ жизни.
Забила на поклонников — забила на машины.
Еду из ресторанов — сменили бутерброды.
Река ведь глубока, если рядом нету брода,
Часы летели мимо, они все были рядом.
А он все банчил ганджей, как будто так и надо.
Квартира коммуналка, соседи как хабалки.
Скандалы вечерами, заменяли ее ужин,
Она это терпела, считая его мужем.
Любил ее он точно?
Это без вопросов.
Но всю его любовь убивали папиросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Они прожили рядом, почти четыре года,
Она его любила, о нем она страдала.
Ебя друг другу мозги, они курили вместе,
И вместе угарали, у них были свои тайны.
Потом его накрыло, ночами уходил он,
С друзьями тусовался, а говорил на мутках.
По клубам, да по хатам, бродила так муд*ла,
Но жизни та рулетка л*ха и закрутила.
Он познакомился, с какой то там коростой,
Я вспоминаю с содроганием тело не по ГОСТу.
Тело ему звонило, тело приезжало,
Тело хотело секса, общения телу мало.
Потом это исчадья, пошла к какой то бабульке,
И поломала пацану всю судьбу не на шутку.
Он разошелся в одночастье со своей любимой,
Чем окончательно добил нашу героиню.
Короче тело хвостом, тоже быстро матнуло,
Ему ведь говорили — Слыш она ш*лава и дура.
И вот остался он один, как король с голым х**м,
Его разок тряхануло, что он даже не курит.
Сидит теперь тихо дома, звонит старой подруге,
Но любовь не вернуть, как не кромсать себе руки.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.

(translation)

I have a girlfriend, she climbs on the net like a fool,
Days and nights, living with sad eyes.
Fate cannot be changed, asserts desperately,
Glitter was gone for a long time, tea in front of the computer.
In the evenings, dinner at home, remembering the condom,
He said that he loves.
What will be there forever.
But I said that you shouldn't believe in fairy tales,
She changed her character, her way of life.
She scored on fans - she scored on cars.
Food from restaurants - changed sandwiches.
The river is deep, if there is no ford nearby,
The hours flew by, they were all there.
And he kept banging the ganja, as if it was the right thing to do.
The apartment is a communal apartment, the neighbors are like habalki.
Scandals in the evenings, replaced her dinner,
She endured it, considering him her husband.
Did he really love her?
It's without question.
But all his love was killed by cigarettes.
Cigarettes, cigarettes, lavender,
Bring me very soon I'll be the boss
Darling don't look askance at me
What is in cigarettes solves all problems.
Cigarettes, cigarettes, lavender,
Bring me very soon I'll be the boss
Darling don't look askance at me
What is in cigarettes solves all problems.
They lived side by side for almost four years,
She loved him, she suffered for him.
Fucking each other's brains, they smoked together
And they died together, they had their secrets.
Then he was covered, he left at night,
I hung out with friends, but spoke fluff.
In clubs, yes in huts, I wandered so mud * la,
But that roulette l * ha spun life.
He met some kind of scab,
I recall with a shudder the body not according to GOST.
The body called him, the body came,
The body wanted sex, communication is not enough for the body.
Then it's a fiend, went to some granny,
And she broke the boy's whole fate in earnest.
He parted ways with his beloved,
What finally finished off our heroine.
In short, the body with its tail, also quickly cursed,
After all, they told him - Hey, she's a s * lava and a fool.
And now he was left alone, like a king with naked c**m,
It shook him once that he didn't even smoke.
Sitting now quietly at home, calling an old friend,
But love cannot be returned, how not to shred your hands.
Cigarettes, cigarettes, lavender,
Bring me very soon I'll be the boss
Darling don't look askance at me
What is in cigarettes solves all problems.
Cigarettes, cigarettes, lavender,
Bring me very soon I'll be the boss
Darling don't look askance at me
What is in cigarettes solves all problems.
Cigarettes, cigarettes, lavender,
Bring me very soon I'll be the boss
Darling don't look askance at me
What is in cigarettes solves all problems.
Cigarettes, cigarettes, lavender,
Bring me very soon I'll be the boss
Darling don't look askance at me
What is in cigarettes solves all problems.