| So viel mehr als Liebe (original) | So viel mehr als Liebe (translation) |
|---|---|
| Wie du mich in den Wahnsinn treibst | How you drive me insane |
| Wenn du wieder alles besser weißt | When you know everything better again |
| Und sagst: «Du wirst schon sehn» | And you say: "You'll see" |
| Wenn du 'nen Scherz auf meine Kosten reißt | If you crack a joke at my expense |
| Und ich vor Lachen keine Antwort weiß | And laughing so hard I don't know the answer |
| Weil nur wir beides verstehn | Because only we understand both |
| Es war ein sehr langer Weg zu dir | It was a very long way to you |
| Doch jetzt sind wir hier | But now we are here |
| Du bist so viel mehr als Liebe | You are so much more than love |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
| Du bist so viel mehr als Liebe | You are so much more than love |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
| Wie du mich nicht ernst nimmst | How you don't take me seriously |
| Wenn ich mich zu wichtig nehm | When I take myself too seriously |
| Und du nicht hörst, was ich sage | And you don't hear what I say |
| Wie du mich wieder runterziehst | How you pull me down again |
| Wenn ich grade zu weit oben flieg | When I fly too far up |
| Und den Boden verloren hab | And lost the ground |
| Es war ein sehr langer Weg | It's been a very long road |
| Von mir ganz hin zu dir | From me all the way to you |
| Du bist so viel mehr als Liebe | You are so much more than love |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
| Du bist so viel mehr als Liebe | You are so much more than love |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
| Zum Glück bist du nicht wie ich | Luckily you're not like me |
| Du bist das Beste für mich | You're the best for me |
| Ich kann dir nicht widerstehen | I can not resist you |
| Du durchkreuzt meinen Plan | You thwart my plan |
| Wirfst mich total aus der Bahn | You're throwing me off course |
| Immer wenn wir uns ansehen | Whenever we look at each other |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
| Du bist so viel mehr als Liebe | You are so much more than love |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
| Du bist so viel mehr als Liebe | You are so much more than love |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
| Du bist so viel mehr als Liebe | You are so much more than love |
| Du bist so viel, so viel mehr | You are so much, so much more |
Translation of the song lyrics So viel mehr als Liebe - Yvonne Catterfeld
Song information On this page you can read the lyrics of the song So viel mehr als Liebe , by -Yvonne Catterfeld
Song from the album Lieber so
in the genreПоп
Release date:14.05.2015
Song language:German
Record labelIsland, Universal Music