| Guten Morgen Freiheit (original) | Guten Morgen Freiheit (translation) |
|---|---|
| Hab' meine Fragen abgeheftet nach Sinn | I filed my questions according to their meaning |
| Und auf dem Ordnerrücken steht einmal quer, wer ich nicht bin | And on the spine of the folder it says who I'm not |
| Hab' alle alten Fotos eingeklebt | Glued in all the old photos |
| Nach Zeit und Gesicht, relevant oder nicht | By time and face, relevant or not |
| Hab' mit alten Dingen aufgeräumt | I cleaned up old things |
| Und alle Sorgen untern Teppich gekehrt | And swept all your worries under the rug |
| Und die Schrammen auf der Seele hab' ich poliert | And I polished the scratches on the soul |
| Damit mein Spiegelbild mir zeigt, dass ich leb' | So that my reflection shows me that I'm alive |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Es tut so gut dich wieder mal zu sehen | It's so good to see you again |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Komm doch rein, du musst nicht draußen stehen, hey | Come on in, you don't have to stand outside, hey |
| Wir reißen alle Fenster auf | We tear open all the windows |
| Sonne rein und Alltag raus | Sun in and everyday life out |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Fühl dich einfach wie zuhaus | Just make yourself at home |
| Hab' alle Löcher in den Taschen geflickt | I patched all the holes in the pockets |
| Und all die halbvollen, halbleeren Gläser ausgekippt | And poured out all the half-full, half-empty glasses |
| Sie bis oben voll gegossen mit Glück | She's filled to the brim with happiness |
| Meine Krone geputzt und wieder gerade gerückt | Cleaned and straightened my crown |
| Zweifel in den Schrank gesperrt | Doubt locked in the closet |
| Die Hoffnung fest zusammengeschraubt | Hope firmly screwed together |
| Hab' mein Herz mal richtig ausgeklopft | I really got my heart beat out |
| Und es befreit von all den Flecken und Staub | And it gets rid of all the stains and dust |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Es tut so gut dich wieder mal zu sehen | It's so good to see you again |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Komm doch rein, du musst nicht draußen stehen, hey | Come on in, you don't have to stand outside, hey |
| Wir reißen alle Fenster auf | We tear open all the windows |
| Sonne rein und Alltag raus | Sun in and everyday life out |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Fühl dich einfach wie zuhaus | Just make yourself at home |
| Und neulich hab' ich umgeräumt | And recently I rearranged |
| Alles nochmal in Schutt und Asche gelegt | Everything again reduced to rubble and ashes |
| Manche Kratzer kriegt man nie mehr raus | Some scratches you can never get out |
| Tut mir leid, das kann passieren, wenn man lebt | Sorry, that can happen when you're alive |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Es tut so gut dich wieder mal zu sehen | It's so good to see you again |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Komm doch rein, du musst nicht draußen stehen, hey | Come on in, you don't have to stand outside, hey |
| Wir reißen alle Fenster auf | We tear open all the windows |
| Sonne rein und Alltag raus | Sun in and everyday life out |
| Guten Morgen Freiheit | Good morning freedom |
| Fühl dich einfach wie zuhaus | Just make yourself at home |
Translation of the song lyrics Guten Morgen Freiheit - Yvonne Catterfeld
Song information On this page you can read the lyrics of the song Guten Morgen Freiheit , by -Yvonne Catterfeld
in the genreПоп
Release date:23.11.2017
Song language:German