Song information On this page you can find the lyrics of the song J'ai le coeur en bois, artist - Yves Duteil. Album song Entre elles et moi, in the genre Европейская музыкаJ'ai le coeur en bois(original) |
| J’ai le cњur en bois pour rchauffer ton indcence |
| Et pour consumer ta rsistance, ta rsistance |
| J’ai le cњur en bois pour me dfendre, j’ai le cњur en bois tendre |
| J’ai le cњur en bois qui s’enracine dans ta terre |
| Pour y puiser l’eau de tes mystres, de tes mystres |
| J’ai le cњur en bois mais pour te prendre, j’ai le cњur en bois tendre |
| J’ai le cњur en mer cartel par les orages |
| Assoiff de terre jusqu' lcher la moindre plage |
| J’ai le cњur amer comme une larme, j’ai le cњur en mer calme |
| J’ai le cњur en pierre pour te btir des cathdrales |
| Qui te resteront bien aprs moi, bien aprs moi |
| J’ai le cњur en pierre philosophale, j’ai le cњur d’une toile |
| J’ai le cњur en toi comme une fleur est dans sa terre |
| J’ai le cњur en toi comme un enfant dort dans sa mre |
| J’ai le cњur en toi, une seconde comme le cњur du monde |
| J’ai le cњur en bois pour consumer ta rsistance |
| Et me rchauffer de ton absence, de ton absence |
| J’ai le cњur en bois mais pour t’attendre, j’ai le cњur en bois tendre. |
| (translation) |
| I have a heart of wood to warm up your indecency |
| And to consume your resistance, your resistance |
| I have a heart of wood to defend myself, I have a heart of soft wood |
| I have a wooden heart rooted in your land |
| To draw the water of your mysteries, of your mysteries |
| My heart is made of wood but to take you, my heart is made of soft wood |
| My heart is at sea cartel by storms |
| Thirsty for land until we drop the slightest beach |
| My heart is bitter like a tear, my heart is in the calm sea |
| I have a heart of stone to build you cathedrals |
| That will stay with you long after me, long after me |
| My heart is a philosopher's stone, my heart is a web |
| I have my heart in you like a flower is in its soil |
| I have my heart in you like a child sleeps in its mother |
| I have my heart in you, for a second like the heart of the world |
| I have a heart of wood to consume your resistance |
| And warm me to your absence, your absence |
| My heart is made of wood but to wait for you, my heart is made of soft wood. |
| Name | Year |
|---|---|
| Prendre Un Enfant | 1977 |
| On A Tous Le Droit | 2001 |
| Au Fur Et À Mesure | 1994 |
| La langue de chez nous | 2008 |
| Hommage au passant d'un soir | 2010 |
| Rêve Orange | 1990 |
| Vivre sans vivre ft. Bia | 2008 |
| L'adolescente ft. Jeanne Moreau | 2012 |
| Nuit Halogène | 1990 |
| À mi-chemin de l'existence | 2008 |
| Laisse Pleurer Les Nuages | 1993 |
| Le silence ou la vérité | 2008 |
| Les Yeux Doux | 1993 |
| Instants de trève | 2008 |
| Mon ami cévenol | 2008 |
| Le mur de la maison d'en face | 2010 |
| Voler La Nuit | 1994 |
| L'enfant poète | 2008 |
| Va Savoir | 1999 |
| Jusqu'où je t'aime | 2008 |