| Duramam bur’da ben
| I can't stop here
|
| Duramam çünkü her günüm bir olay
| I can't stop because every day is an event
|
| Aramam kimseyi
| I'm not calling anyone
|
| Koyamam yerine sanki böyle kolay
| I can't replace it, it's like that easy
|
| Taşlar düşüyor dağlardan
| Stones falling from the mountains
|
| Uyandım boş uykulardan
| I woke up from empty sleep
|
| Sen hangi Eylül?
| Which September are you?
|
| Ben hangi Başak?
| Which Virgo am I?
|
| İstanbul’dan evden bezdim
| I'm tired of Istanbul from home
|
| Ülkenin her yerini gezdim
| I traveled all over the country
|
| Aydın, İzmir, Afyon ve Uşak
| Aydın, İzmir, Afyon and Uşak
|
| En son da Bodrum
| And lastly, Bodrum
|
| Or’da biraz durdum
| I stopped in Or
|
| En son da Bodrum
| And lastly, Bodrum
|
| Or’da biraz durdum
| I stopped in Or
|
| İlk gençliğimde
| in my first youth
|
| Yeni uzamış saçım ve güneş gözlüğüm
| My new long hair and sunglasses
|
| Nasıl kendini beğenmiş
| How smug
|
| Ağzımdan küfür eksilmezmiş ama güzel gözlüyüm
| I can't stop swearing, but I have beautiful eyes
|
| Yıllar geçmiş tek nefeste
| Years passed in one breath
|
| Bu bedende pür hevesle
| In this body with pure enthusiasm
|
| Öğüt veriyor, öğüt veriyor
| He counsels, he counsels
|
| Aslında bütün yük bende
| Actually it's all on me
|
| Ruh ağırlık bu bedende
| The soul is heavy in this body
|
| Gücüm yetmiyor, gücüm yetmiyor
| I can't get enough, I can't get enough
|
| Ondandır ki sustum
| That's why I kept silent
|
| Artık çok yoruldum
| I'm so tired now
|
| Ondandır ki sustum
| That's why I kept silent
|
| Artık çok yoruldum
| I'm so tired now
|
| Şehre yeni geldim dün akşam
| I just came to town last night
|
| Kararlarım var rakıyı bırakcam
| I have decisions, I will quit the raki
|
| Yaramıyorsa içmicen başkan
| If it doesn't work, you don't drink, president
|
| Şehre yeni geldim dün akşam
| I just came to town last night
|
| Kararlarım var rakıyı bırakcam
| I have decisions, I will quit the raki
|
| Yaramıyorsa içmicen başkan
| If it doesn't work, you don't drink, president
|
| Yaramıyorsa içmicen başkan
| If it doesn't work, you don't drink, president
|
| Yamuluyorsan içmice'n başkan
| President
|
| Yaramıyorsa içmicen başkan
| If it doesn't work, you don't drink, president
|
| Yamuluyorsan içmice'n başkan
| President
|
| Yaramıyorsa içmicen başkan… | If it doesn't work, you don't drink, president... |