| Bir gün yolda duran adama sormuşlar
| One day they asked the man standing on the road
|
| Niçin geçmez buradan otobüsler dolmuşlar
| Why don't the buses pass here?
|
| Ve cevap vermemiş adam, deli sanmışlar
| And the man who didn't answer, they thought he was crazy
|
| Delirir insan, diğer insanlar da bunu alkışlar
| People go crazy, other people applaud it
|
| Arayanlar onu hep aynı yerde bulmuşlar
| Searchers always found him in the same place.
|
| Adını ondan değil, başkasından duymuşlar
| They heard his name not from him, but from someone else
|
| Ve yemek yemezmiş adam, zorla doyurmuşlar
| And the man who did not eat, they fed by force
|
| Doyarken insan, diğer insanlar da bunu alkışlar
| While you are full, other people applaud it.
|
| Hep böyle değilmiş adam, konuşmuş çocukken falan
| It wasn't always like this man, he talked when he was a kid or something.
|
| Küçücük ağzından çıkan, her lafa kızmışlar
| They got angry with every word that came out of your little mouth.
|
| Günler günler geçmiş adama alışmışlar
| Days passed, they got used to the man
|
| Gittikleri bazı yerlere onu da çağırmışlar
| They invited him to some places they went.
|
| Ama çok karanlık adam, onlar da kararmışlar
| But it's too dark man, they're dark too
|
| Kararır insan, diğer insanlar da bunu alkışlar
| It gets dark, other people applaud it
|
| Hep böyle değilmiş adam, konuşmuş çocukken falan
| It wasn't always like this man, he talked when he was a kid or something.
|
| Küçücük ağzından çıkan her lafa kızmışlar
| They got angry with every word that came out of their little mouth.
|
| Onu çok yanlış anlamışlar | They got it so wrong |