
Date of issue: 24.03.2017
Record label: Татьяна Визбор
Song language: Russian language
Верёвочка(original) |
Ты ножкой двинула |
Чуть на вершок, |
Какао вылила |
На мой мешок. |
Связал нас черт с тобой, |
Связал нас черт с тобой, |
Связал нас черт с тобой |
Веревочкой одной! |
Спустила с высоты |
Ты град камней, |
Разбила ногу ты И сердце мне. |
Связал нас черт с тобой, |
Связал нас черт с тобой, |
Связал нас черт с тобой |
Веревочкой одной. |
Я ногу щупаю |
На леднике. |
Какао хлюпает |
В моем мешке. |
Связал нас черт с тобой, |
Связал нас черт с тобой, |
Связал нас черт с тобой |
Веревочкой одной. |
Всю смену я больной — |
Хожу, томлюсь. |
Наверно, я с тобой |
Не развяжусь. |
1958, Тянь-Шянь |
(translation) |
You moved your foot |
A little more than an inch |
Poured cocoa |
To my bag. |
The devil connected us with you |
The devil connected us with you |
The devil connected us with you |
One rope! |
Dropped from a height |
You are a city of stones |
You broke your leg And my heart. |
The devil connected us with you |
The devil connected us with you |
The devil connected us with you |
One rope. |
I feel my leg |
On the glacier. |
cocoa squishes |
In my bag. |
The devil connected us with you |
The devil connected us with you |
The devil connected us with you |
One rope. |
I've been sick the whole shift - |
I go, I languish. |
I guess I'm with you |
I will not untie. |
1958, Tien-Shan |
Name | Year |
---|---|
Милая моя | 2017 |
Ты у меня одна | 2017 |
Спокойно, Дружище | 2017 |
Домбайский Вальс | 2017 |
Рассказ ветерана | 2017 |
Мне твердят | 2017 |
Синие Горы | 2017 |
Если Я Заболею | 2017 |
Серёга Санин | 2017 |
Песня альпинистов | 2017 |
Ночная Дорога | 2017 |
Телефон | 2017 |
А помнишь, друг | 2017 |
А зима будет большая | 2017 |
Не устало небо плакать | 2017 |
Охотный Ряд | 2017 |
Солнце Дрожит В Воде | 2017 |
Я бы новую жизнь | 2017 |
Укушенный | 2017 |
Хамар-Дабан | 2017 |