Lyrics of Северный флот - Юрий Визбор

Северный флот (original)

А мама пишет письма:
До скорого, пока…
Я для нее не мичман,
А просто в моряках.
Под городом, под Вологдой,
Все думает она:
Раз северный, так холодно,
Раз флот — то по волнам…
А где-то идут корабли.
Сигнальщик натянет капот.
И пять океанов земли
Качают северный флот.
Ну, разве ей ответишь,
Какие тут дела.
Приказ уйти на месяц
Подлодка приняла.
Нагни пониже голову,
Воды идет стена.
Раз северный, так холодно,
Раз флот — то по волнам.
И нет побережий вдали,
Лишь гидролокатор поет,
И пять океанов земли
Качают северный флот.
Ты мама, не печалься,
Под штормом, подо льдом
Усталые отчасти
Мы в порт родной придем.
Простеганная солью
Судьба досталась нам.
Раз северный, так холодно,
Раз флот — то по волнам.
И нет побережий вдали,
Лишь гидролокатор поет,
И пять океанов земли
Качают северный флот.

(translation)

And mom writes letters:
See you soon, bye...
I am not a midshipman for her,
But just in sailors.
Under the city, under Vologda,
All she thinks:
Since the north, it's so cold
Since the fleet - then on the waves ...
And somewhere there are ships.
The signalman will pull the hood.
And the five oceans of the earth
Rocking the northern fleet.
Well, will you answer her
What's the deal here.
Order to leave for a month
The submarine accepted.
Lower your head
Water goes wall.
Since the north, it's so cold
Once the fleet - then on the waves.
And there are no coasts in the distance,
Only the sonar sings
And the five oceans of the earth
Rocking the northern fleet.
You are a mother, do not be sad
Under the storm, under the ice
Kind of tired
We will arrive at our native port.
Quilted with salt
Fate has been ours.
Since the north, it's so cold
Once the fleet - then on the waves.
And there are no coasts in the distance,
Only the sonar sings
And the five oceans of the earth
Rocking the northern fleet.