Translation of the song lyrics Работа - Юрий Визбор

Работа (original)

Забудется печаль и письма от кого-то,
На смену миражам приходят рубежи,
Но первая тропа с названием работа
Останется при нас оставшуюся жизнь.
Покинет нас любовь, друзей займут заботы,
Детей растащит мир — он им принадлежит,
Но первая строка с названием работа
Останется при нас оставшуюся жизнь.
Пусть в перечне побед не достает чего-то,
Нам не к лицу о том, дружище мой, тужить,
Ведь первая печаль с названием работа
Останется при нас оставшуюся жизнь.
Когда уходим мы к неведомым высотам,
За нами в небе след искрящийся лежит,
И первая любовь с названием работа
Останется при нас оставшуюся жизнь.

(translation)

Sadness and letters from someone will be forgotten,
Mirages are replaced by frontiers,
But the first path with the name work
It will stay with us for the rest of our lives.
Love will leave us, friends will take care,
Children will be taken away by the world - it belongs to them,
But the first line with the name work
It will stay with us for the rest of our lives.
Let there be something missing in the list of victories,
It doesn’t suit us, my friend, to grieve,
After all, the first sadness with the name work
It will stay with us for the rest of our lives.
When we go to unknown heights,
Behind us in the sky lies a sparkling trail,
And the first love with the name work
It will stay with us for the rest of our lives.