
Date of issue: 06.04.2017
Record label: Татьяна Визбор
Song language: Russian language
Помни войну(original) |
Помни войну! |
Пусть далека она и туманна. |
Годы идут, командиры уходят в запас. |
Помни войну! |
Это, право же, вовсе не странно: |
Помнить все то, что когда-то касалось всех нас. |
Гром поездов. |
Гром лавин на осеннем Кавказе. |
Падает снег. |
Ночью староста пьет самогон. |
Тлеет костер. |
Партизаны остались без связи. |
Унтер содрал серебро со старинных икон. |
Помни войну! |
Стелет простынь нарком в кабинете. |
Рота — ура! |
Коммунисты — идти впереди! |
Помни войну! |
Это мы — ленинградские дети, |
Прямо в глаза с фотографий жестоких глядим. |
Тихо, браток. |
В печку брошены детские лыжи. |
Русский народ роет в белой земле блиндажи. |
Тихо, браток. |
Подпусти их немного поближе — |
Нам-то не жить, но и этим подонкам не жить. |
(translation) |
Remember the war! |
Let it be far and foggy. |
Years go by, commanders retire. |
Remember the war! |
This, really, is not at all strange: |
Remember all the things that once concerned all of us. |
The thunder of trains. |
Thunder of avalanches in the autumn Caucasus. |
Snow falls. |
At night, the headman drinks moonshine. |
The fire is smoldering. |
The partisans were left without communication. |
Unter tore off silver from ancient icons. |
Remember the war! |
The people's commissar lays a sheet in the office. |
Rota - hurrah! |
Communists - go ahead! |
Remember the war! |
We are the Leningrad children, |
We look directly into the eyes from the photos of the cruel. |
Quiet, brother. |
Children's skis were thrown into the stove. |
The Russian people are digging dugouts in the white earth. |
Quiet, brother. |
Let them get a little closer - |
We can't live, but these bastards can't live either. |
Name | Year |
---|---|
Милая моя | 2017 |
Ты у меня одна | 2017 |
Спокойно, Дружище | 2017 |
Домбайский Вальс | 2017 |
Рассказ ветерана | 2017 |
Мне твердят | 2017 |
Синие Горы | 2017 |
Если Я Заболею | 2017 |
Серёга Санин | 2017 |
Песня альпинистов | 2017 |
Ночная Дорога | 2017 |
Телефон | 2017 |
А помнишь, друг | 2017 |
А зима будет большая | 2017 |
Не устало небо плакать | 2017 |
Охотный Ряд | 2017 |
Солнце Дрожит В Воде | 2017 |
Я бы новую жизнь | 2017 |
Укушенный | 2017 |
Хамар-Дабан | 2017 |