Translation of the song lyrics Флот не опозорим - Юрий Визбор
Song information On this page you can read the lyrics of the song Флот не опозорим , by - Юрий Визбор. Song from the album Сигарета к сигарете, in the genre Русская авторская песня Release date: 08.04.2017 Record label: Татьяна Визбор Song language: Russian language
Флот не опозорим
(original)
Куда девались звезды,
Упавшие в моря?
Маяк кричит тревожно.
Я говорю серьезно:
Пока еще не поздно —
Списаться с корабля.
Но мы в морях не раз встречали зори
И пили спирт, болтаясь между льдин.
Мы все пройдем, но флот не опозорим,
Мы все пропьем, но флот не посрамим.
Корабль наш имеет
Трубу и задний ход.
Труба дымит опасно,
Винты скрипят ужасно,
И никому не ясно,
Чем кончится поход.
Но мы в морях не раз встречали зори
И пили спирт, болтаясь между льдин.
Мы все пройдем, но флот не опозорим,
(translation)
Where did the stars go
Fallen into the seas?
The lighthouse screams in alarm.
I'm talking seriously:
Before it's too late -
Sign off the ship.
But we met dawns more than once in the seas
And they drank alcohol, dangling between the ice floes.
We will all pass, but we will not dishonor the fleet,
We will drink everything, but we will not disgrace the fleet.
Our ship has
Pipe and reverse.
The pipe smokes dangerously
The screws creak terribly
And it's not clear to anyone
How will the trip end?
But we met dawns more than once in the seas
And they drank alcohol, dangling between the ice floes.
We will all pass, but we will not dishonor the fleet,