Translation of the song lyrics Два Когутая - Юрий Визбор

Song information On this page you can read the lyrics of the song Два Когутая , by -Юрий Визбор

Song from the album: Сигарета к сигарете

In the genre:Русская авторская песня

Release date:08.04.2017

Song language:Russian language

Record label:Татьяна Визбор

Select which language to translate into:

Два Когутая (original)	Два Когутая (translation)
Приду сюда хотя б весной	I'll come here at least in the spring
И встану в час заката —	And I will get up at the hour of sunset -
Два Когутая надо мной,	Two Claws above me
Как два балкарских брата,	Like two Balkar brothers,
Два Когутая надо мной,	Two Claws above me
Как два балкарских брата.	Like two Balkar brothers.
Пойду туда тропой лесной,	I'll go there along the forest path,
Взойду по снежным скатам —	I will climb the snowy slopes -
Два Когутая надо мной,	Two Claws above me
Как два балкарских брата.	Like two Balkar brothers.
Внизу остался мир смешной,	Below is a funny world
Сомненьями богатый, —	Rich in doubt,
Два Когутая надо мной,	Two Claws above me
Как два балкарских брата.	Like two Balkar brothers.
Потом уеду в край иной,	Then I'll go to another land,
Но будет память свята —	But the memory will be holy -
Два Когутая надо мной,	Two Claws above me
Как два балкарских брата.	Like two Balkar brothers.