Song information On this page you can find the lyrics of the song Расставание, artist - Юрий Кукин. Date of issue: 24.06.2012
Song language: Russian language
Расставание(original) |
| Было тихо тогда |
| Или ветер дул? |
| Я не помнил, куда |
| И зачем иду… |
| Я не видел вокруг весну, |
| Надо мной издевалась вьюга, |
| Как волне не догнать волну, |
| Так и нам не понять друг друга… |
| А за окнами белый снег, |
| Помню вечера вкус и запах… |
| Я навстречу иду весне |
| Собачонкой на задних лапах, |
| Мне букеты чужих страстей |
| Каждый день подают на блюде. |
| Отвернулся — и нет людей, |
| Обернулся — и снова люди… |
| Я уйду от чужих забот, |
| Убегу от чужих пороков, |
| Разрешите по разу в год |
| Притворяться и мне пророком — |
| Я тогда вам судьбу предскажу — |
| Вы не верьте — не правда это, |
| А сейчас ухожу, |
| Сам к себе за советом… |
| Значит, снова покатится |
| Все к собачьим чертям, |
| И назад не попятиться — |
| Облегчения — грамм, |
| Это ж надо запутаться |
| Так, чтоб вновь не начать — |
| Может, просто закутаться |
| В воротник, и молчать? |
| Может далью таежною |
| Перекутать себя, |
| Может жить осторожнее — |
| Никого не любя? |
| Собачонкою куцею, |
| За печалью — печать… |
| Это ж надо запутаться |
| Так, чтоб вновь не начать… |
| (translation) |
| It was quiet then |
| Or was the wind blowing? |
| I didn't remember where |
| And why am I going... |
| I did not see spring around, |
| The blizzard mocked me, |
| How can a wave not overtake a wave, |
| So we can't understand each other... |
| And outside the windows is white snow, |
| I remember the evening taste and smell... |
| I'm going towards spring |
| Little dog on its hind legs, |
| I bouquets of other people's passions |
| Served on a platter every day. |
| Turned away - and there are no people |
| I turned around - and again people ... |
| I will leave other people's worries, |
| I will run away from other people's vices, |
| Allow once a year |
| Pretend to be a prophet for me too - |
| Then I will predict your fate - |
| You don't believe - it's not true, |
| And now I'm leaving |
| To myself for advice... |
| So it will roll again |
| All to hell |
| And don't step back - |
| Relief - grams, |
| It must be confusing |
| So, not to start again - |
| Maybe just wrap up |
| In the collar, and be silent? |
| Maybe far taiga |
| Wrap yourself up |
| Can live more carefully |
| Loving no one? |
| Little dog, |
| Behind sadness is a seal ... |
| It must be confusing |
| So, not to start again... |