Translation of the song lyrics Поезд - Екатерина Яшникова

Поезд (original)

Едет поезд, рельсами звеня.
Мама, не надейся на меня.
Рядом едет тенор, чей-то дед,
Полиэтиленовый пакет.
Что в нём было – ты поймёшь потом
Мучается Шива животом
Бьёт ногами громко по земле;
Твоему ребёнку восемь лет.
Всё в тумане, эхает сова,
Катится орехом голова,
Загорелся где-то можжевел
Год не дал нам лета, пожалел.
Год не дал нам лета, и пускай
Перельётся Лета через край
Я забуду имя, свой район,
Где я был один, а где вдвоём
Перестану слышать и дышать,
Полетит над крышами душа
В новом теле вырастет потом
Дни, недели, годы за бортом.
Я сижу, укутавшись в пальто,
Смотрит через мглу на жизнь Атон
Попадают в кому поезда,
Светит незнакомая звезда.
Зря сигналы бродят в проводах –
Голоса уходят в никуда.
Я беру последнее баррэ –
Точка.
Точка.
Точка.
Три тире –
Точка.
Точка.
Точка.
Три тире
Точка.
Точка.
Точка.
Три тире / Едет поезд рельсами звеня
Точка.
Точка.
Точка.
Три тире / Мама не надейся на меня
Точка.
Точка.
Точка.
Три тире / Едет поезд рельсами звеня
Точка.
Точка.
Точка.
Три тире / Мама не надейся на меня
Точка.

Поезд (translation)

The train rides, the rails ringing.
Mom, don't rely on me.
A tenor rides nearby, someone's grandfather,
Plastic bag.
What was in it - you will understand later
Shiva is tormented by his stomach
He kicks loudly on the ground;
Your child is eight years old.
Everything is in the fog, the owl echoes,
The head rolls like a nut,
Juniper caught fire somewhere
The year did not give us summer, he regretted it.
The year did not give us summer, and let
Summer will overflow
I will forget the name, my area,
Where I was alone, and where I was together
I stop hearing and breathing
Will fly over the roofs of the soul
Will grow in a new body later
Days, weeks, years overboard.
I'm sitting wrapped in my coat
Looks through the darkness at the life of Aten
Trains fall into a coma
An unfamiliar star shines.
In vain, signals roam in the wires -
The voices go nowhere.
I take the last barre -
Dot.
Dot.
Dot.
Three dashes -
Dot.
Dot.
Dot.
Three dashes
Dot.
Dot.
Dot.
Three dashes / The train rides with rails ringing
Dot.
Dot.
Dot.
Three dashes / Mama don't rely on me
Dot.
Dot.
Dot.
Three dashes / The train rides with rails ringing
Dot.
Dot.
Dot.
Three dashes / Mama don't rely on me
Dot.