Translation of the song lyrics Подоконники - Екатерина Яшникова

Подоконники - Екатерина Яшникова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Подоконники , by -Екатерина Яшникова
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:24.02.2022
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Подоконники (original)Подоконники (translation)
А помнишь, на пыльных подоконниках Do you remember, on dusty window sills
Ютились кое-как, курили в форточку Huddled somehow, smoked in the window
Смеялись до вечера, до коликов, We laughed until the evening, until colic,
И топали за чипсами в «Пятёрочку», And stomped for chips in Pyaterochka,
Нам было так весело... We had so much fun...
Куда подевались эти лестницы? Where did those ladders go?
Пролётами бьют по переносице. They hit the bridge of the nose with spans.
Мы знали друг друга столько месяцев – We've known each other for so many months
Куда подевалось столько месяцев? Where have so many months gone?
По городу бродит одиночество, Loneliness roams the city
Ступает по следам, в подъездах греется. Stepping on the tracks, warming up in the entrances.
Мне прокричать о нём ужасно хочется, I want to scream about him terribly,
Но говорят, молчанье больше ценится.But they say silence is more appreciated.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: