Song information On this page you can find the lyrics of the song До завтра, artist - Екатерина Яшникова. Album song Пять песен не о любви, in the genre Русский рок
Date of issue: 10.12.2020
Record label: М2
Song language: Russian language
До завтра(original) |
Снег такой же белый, как вчера. |
Дворы |
Опустели. |
Кончилась игра внезапно. |
Мне так одиноко здесь без той игры. |
Странно, ведь вчера ты мне сказал «до завтра». |
Снег попал за ворот, потекла вода |
По щекам беззвучно, правда мне открылась: |
Завтра не наступит никогда. |
Потому что завтра не случилось. |
И даже если в жизни чудеса |
Бывают, то судьба жестокий автор: |
Как жаль, что ты не сможешь мне сказать |
«До завтра». |
И даже если в жизни чудеса |
Бывают, то судьба жестокий автор: |
Как жаль, что ты не сможешь больше мне сказать |
«До завтра». |
До завтра. |
До завтра. |
– Можно подержать твою в руке пока? |
– Можно — В жизни следующей кем ты станешь? |
Я плыву на лодке, подо мной река. |
Ты снежинкой вдалеке растаешь. |
Снег сойдёт, закончится зима. |
Потом |
Вырастут деревья из-под снега. |
Если, потеряв, ты не сошёл с ума, то |
Значит потерял не человека. |
И даже если в жизни чудеса |
Бывают, то судьба жестокий автор: |
Как жаль, что ты не сможешь мне сказать |
«До завтра». |
И даже если в жизни чудеса |
Бывают, то судьба жестокий автор: |
Как жаль, что ты не сможешь больше мне сказать |
«До завтра». |
До завтра. |
До завтра. |
(translation) |
The snow is as white as yesterday. |
Yards |
Empty. |
The game ended abruptly. |
I'm so lonely here without that game. |
It's strange, because yesterday you told me "see you tomorrow." |
Snow fell behind the collar, water flowed |
Silently on the cheeks, the truth was revealed to me: |
Tomorrow will never come. |
Because tomorrow doesn't happen. |
And even if there are miracles in life |
It happens that fate is a cruel author: |
What a pity you can't tell me |
"Till tomorrow". |
And even if there are miracles in life |
It happens that fate is a cruel author: |
What a pity that you can not tell me more |
"Till tomorrow". |
Till tomorrow. |
Till tomorrow. |
“Can I hold yours in my hand for now?” |
- You can - In life, who will you become next? |
I am sailing on a boat, there is a river under me. |
You melt away like a snowflake. |
The snow will melt, the winter will end. |
Then |
Trees will grow from under the snow. |
If, having lost, you have not lost your mind, then |
So you didn't lose a person. |
And even if there are miracles in life |
It happens that fate is a cruel author: |
What a pity you can't tell me |
"Till tomorrow". |
And even if there are miracles in life |
It happens that fate is a cruel author: |
What a pity that you can not tell me more |
"Till tomorrow". |
Till tomorrow. |
Till tomorrow. |