| Ein Dreier in der Heia
| A threesome in the Heia
|
| Das ist jedem schon einmal passiert
| This has happened to everyone
|
| Triebe ohne Liebe
| Drives without love
|
| Das hat jeder schon mal ausprobiert
| Everyone has tried this before
|
| Dass du schon mal mit ander’n schläfst
| That you ever sleep with others
|
| Das kann ich noch versteh’n
| I can still understand that
|
| Doch wenn du mich dabei belügst
| But if you lie to me about it
|
| Dann wird’s erst richtig schön
| Then it will be really nice
|
| Refrain:
| Refrain:
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Du kannst ziemlich grausam sein
| You can be pretty cruel
|
| 'Ne Riesenschweinerei
| 'A big mess
|
| Jeder geht dir auf’n Leim
| Everyone is fooling you
|
| Es geht immer auf die Kleinen
| It's always the little ones
|
| Ich hab' die Schnauze voll
| I am fed up
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Und trotzdem bist du toll
| And yet you are great
|
| Schummeln bei 'ner Nummer
| Cheating on a number
|
| Ist viel besser als’n Riesenkrach
| It's much better than a big crash
|
| Die Hasen auf dem Rasen
| The rabbits on the lawn
|
| Die haben uns das vorgemacht
| They did it to us
|
| Dass du schon mal mit ander’n schläfst
| That you ever sleep with others
|
| Das kann ich noch versteh’n
| I can still understand that
|
| Doch wenn du mich dabei belügst
| But if you lie to me about it
|
| Dann wird’s erst richtig schön
| Then it will be really nice
|
| Refrain:
| Refrain:
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Du kannst ziemlich grausam sein
| You can be pretty cruel
|
| 'Ne Riesenschweinerei
| 'A big mess
|
| Jeder geht dir auf’n Leim
| Everyone is fooling you
|
| Es geht immer auf die Kleinen
| It's always the little ones
|
| Ich hab' die Schnauze voll
| I am fed up
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Und trotzdem bist du toll
| And yet you are great
|
| Refrain:
| Refrain:
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Du kannst ziemlich grausam sein
| You can be pretty cruel
|
| 'Ne Riesenschweinerei
| 'A big mess
|
| Jeder geht dir auf’n Leim
| Everyone is fooling you
|
| Es geht immer auf die Kleinen
| It's always the little ones
|
| Ich hab' die Schnauze voll
| I am fed up
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Und trotzdem bist du toll
| And yet you are great
|
| Refrain:
| Refrain:
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Du kannst ziemlich grausam sein
| You can be pretty cruel
|
| 'Ne Riesenschweinerei
| 'A big mess
|
| Jeder geht dir auf’n Leim
| Everyone is fooling you
|
| Es geht immer auf die Kleinen
| It's always the little ones
|
| Ich hab' die Schnauze voll
| I am fed up
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Und trotzdem bist du toll
| And yet you are great
|
| Refrain:
| Refrain:
|
| Das ist 'ne Schweinerei
| This is a mess
|
| Du kannst ziemlich grausam sein
| You can be pretty cruel
|
| 'Ne Riesenschweinerei | 'A big mess |