| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Allein
| Alone
|
| Mein Gesicht sei noch gleich
| My face is still the same
|
| Und du weißt nicht ob das reicht
| And you don't know if that's enough
|
| Um nicht alleine zu sein
| In order not to be alone
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Unerkannt
| unrecognized
|
| Bin ich die halbe Nacht
| I am half the night
|
| Noch um die Häuser gerannt
| Still running around the houses
|
| Ich erkenn' hier nichts wieder
| I don't recognize anything here
|
| Alles müde und alt
| Everything tired and old
|
| Und ich male uns beide
| And I paint us both
|
| Als Umriss aus Kreide
| As a chalk outline
|
| Auf den Asphalt
| On the asphalt
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Unerkannt
| unrecognized
|
| Hab' ich dann drüben im Park
| I'll have it over in the park
|
| Meine Kleider verbrannt
| My clothes burned
|
| Ich erkenn' mich nicht wieder
| I don't recognize myself
|
| Nur mein Herz, das noch schlägt
| Just my heart that's still beating
|
| Und ich hebe die Arme
| And I raise my arms
|
| Um zu sehen ob die warme
| To see if the warm
|
| Nachtluft mich trägt
| night air carries me
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Unerkannt
| unrecognized
|
| Flieg' ich ans Ende der Stadt
| I fly to the end of town
|
| Ans Ende der Welt
| To the end of the world
|
| Und über den Rand
| And over the edge
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Unerkannt
| unrecognized
|
| Flieg' ich ans Ende der Stadt
| I fly to the end of town
|
| Ans Ende der Welt
| To the end of the world
|
| Und über den Rand
| And over the edge
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Unerkannt
| unrecognized
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Unerkannt
| unrecognized
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Du erkennst mich nicht wieder
| You do not remember me
|
| Du erkennst mich nicht wieder | You do not remember me |