Song information On this page you can read the lyrics of the song Denkmal , by - Wir sind Helden. Song from the album Die Reklamation, in the genre ПопRelease date: 31.12.2002
Record label: EMI Germany, Virgin
Song language: German
Denkmal(original) |
| Komm mal ans Fenster komm her zu mir |
| Siehst du da drüben gleich da hinterm Wellblechzaun |
| Da drüben auf dem Platz vor Aldi haben sie |
| unser Abbild in Stein gehaun |
| Komm auf die straße komm her zu mir |
| Überall Blumen und Girlanden halb zerknüllt |
| Sieht so aus als hätten die unser Denkmal heute Nacht |
| schon ohne uns enthüllt |
| Hol den Vorschlaghammer |
| Sie haben uns ein Denkmal gebaut |
| und jeder Vollidiot weiß |
| dass das die Liebe versaut |
| Ich werd die schlechtesten Sprayer |
| dieser Stadt engagieren |
| Die sollen Nachts noch die Trümmer |
| mit Parolen beschmieren |
| Komm auf die Beine komm her zu mir |
| Es wird bald hell und wir haben nicht ewig Zeit |
| Wenn uns jetzt hier wer erwischt sind wir für immer vereint |
| in Beton und Seligkeit |
| Hol den Vorschlaghammer |
| Sie haben uns ein Denkmal gebaut |
| und jeder Vollidiot weiß |
| dass das die Liebe versaut |
| Ich werd die schlechtesten Sprayer |
| dieser Stadt engagieren |
| Die sollen Nachts noch die Trümmer |
| mit Parolen beschmieren |
| Siehst du die Inschrift da unten bei den Schuhen |
| Da steht in goldener Schrift wir sollen in Ewigkeit ruhen |
| Hol den Vorschlaghammer |
| Sie haben uns ein Denkmal gebaut |
| und jeder Vollidiot weiß |
| dass das die Liebe versaut |
| Ich werd die schlechtesten Sprayer |
| dieser Stadt engagieren |
| Die sollen Nachts noch die Trümmer |
| mit Parolen beschmieren |
| Sie haben uns ein Denkmal gebaut |
| und jeder Vollidiot weiß |
| dass das die Liebe versaut |
| Ich werd die schlechtesten Sprayer |
| dieser Stadt engagieren |
| Die sollen Nachts noch die Trümmer |
| mit Parolen beschmieren |
| (translation) |
| Come to the window, come to me |
| Do you see over there right behind the corrugated iron fence |
| Over there in the square in front of Aldi they have them |
| our image carved in stone |
| Come on the street come here to me |
| Flowers and garlands half crumpled everywhere |
| Looks like they got our memorial tonight |
| already revealed without us |
| Get the sledgehammer |
| they build us a monument |
| and every idiot knows |
| That spoils love |
| I'll be the worst sprayer |
| get involved in this city |
| They're supposed to clear the rubble at night |
| smeared with slogans |
| get on your feet come here to me |
| It will soon be light and we don't have forever |
| If someone catches us here now, we'll be together forever |
| in concrete and bliss |
| Get the sledgehammer |
| they build us a monument |
| and every idiot knows |
| That spoils love |
| I'll be the worst sprayer |
| get involved in this city |
| They're supposed to clear the rubble at night |
| smeared with slogans |
| Do you see the inscription down there by the shoes? |
| It says in golden writing we shall rest in eternity |
| Get the sledgehammer |
| they build us a monument |
| and every idiot knows |
| That spoils love |
| I'll be the worst sprayer |
| get involved in this city |
| They're supposed to clear the rubble at night |
| smeared with slogans |
| they build us a monument |
| and every idiot knows |
| That spoils love |
| I'll be the worst sprayer |
| get involved in this city |
| They're supposed to clear the rubble at night |
| smeared with slogans |