Translation of the song lyrics Сапёр - Виталий Леонов

Сапёр (original)

Я в этот раз для вас спою не о спецназе,
А о профессии сапёра мой рассказ
В железных нервах, напряжений до отказа
Ведь ошибиться, можно в ней всего лишь раз
О той судьбе, что часто в не повествований,
О монотонных буднях, что не на показ,
О людях служащих Отчизне по призванию
И часто словно ангелы, хронящих нас.
И на примере одного из офицеров
Я покажу вам, как вожна порой их роль
И от непоправимых бед каких размеров
Спасает их умение, опыт и контроль
Уральский парень, старший лейтенант пехоты
В объятиях лживой тишины, не наших гор
Всегда серьёзно подходил к своей работе
И был в бригаде лучший инженер-сапёр
И вот однажды утром завелись машины,
И запыхтела в дым укутавшись броня
Завыли гусеницы и заныли шины,
Сапёры впереди у них игра своя
И на пути мобильной боевой колонны
Со своей группой отработав в унисон
Фугас мощнейший под завязку начинёный
Взломал старлей и уберег весь батальон
Я спел вам про святую воинскую долю,
Про каждодневную смертельную игру
О тех кто выбрал этот путь по своей воле
И как создатель в силах изменить судьбу
Что нас ведёт порою тёмным коридором
Не позволяя душам вырваться на свет
И зачастую лишь благодоря сапёрам,
Солдат живым встречает следующий рассвет.
И зачастую лишь благодоря сапёрам,
Солдат живым встречает следующий рассвет.

Сапёр (translation)

This time I will sing for you not about special forces,
And about the profession of a sapper, my story
In iron nerves, strain to failure
After all, you can make a mistake in it only once
About the fate that is often in non-narratives,
About monotonous everyday life, which is not for show,
About people serving the Fatherland by vocation
And often like angels burying us.
And on the example of one of the officers
I will show you how important their role is sometimes
And from irreparable troubles of what size
Saves their skill, experience and control
Ural guy, senior lieutenant of the infantry
In the arms of false silence, not our mountains
Always took his job seriously
And there was the best engineer-sapper in the brigade
And then one morning the cars started up,
And puffed into the smoke wrapped in armor
Caterpillars howled and tires whined,
The sappers are ahead, they have their own game
And on the way of the mobile military column
Having worked in unison with my group
The most powerful land mine stuffed to the eyeballs
Hacked the starley and saved the whole battalion
I sang to you about the holy military share,
About the daily death game
About those who chose this path of their own free will
And as the creator is able to change fate
What sometimes leads us through a dark corridor
Not allowing souls to escape into the light
And often only thanks to the sappers,
The soldier meets the next dawn alive.
And often only thanks to the sappers,
The soldier meets the next dawn alive.