| За тебя (original) | За тебя (translation) |
|---|---|
| Надышаться тобой не могу, | I can't breathe in you |
| Насмотреться тобой не умею. | I can't look at you. |
| Я в тебе за секунду тону, | I'm drowning in you in a second, |
| Я тобой безнадежно болею. | I am hopelessly sick of you. |
| Не напишут об этой любви | They won't write about this love |
| Напомаженных дамских романов. | Pomaded ladies' novels. |
| Просто взглядом меня позови | Just call me with your eyes |
| И я стану от этого пьяный. | And I will become drunk from this. |
| Припев: | Chorus: |
| За тебя | For you |
| Попрошу облака, | I ask the clouds |
| За тебя | For you |
| Переспорю века, | I will fight the centuries |
| За тебя, за тебя, за тебя. | For you, for you, for you. |
| За тебя | For you |
| Замолю сто грехов, | I will pray a hundred sins |
| За тебя | For you |
| Пронесу сто оков, | I will carry a hundred shackles |
| За тебя, за тебя, за тебя. | For you, for you, for you. |
| Я сломаю пол сотни замков, | I will break half a hundred locks, |
| Но открою заветные двери. | But I will open the cherished doors. |
| Я с тобою поверил в Любовь, | I believed in love with you, |
| Никому в этой жизни не веря. | I don't trust anyone in this life. |
| И сейчас мне уже все равно, | And now I don't care anymore |
| Кто был с нами, вчерашними, рядом: | Who was with us, yesterday, near: |
| Уравнение любви решено, | The equation of love is solved |
| И другого ответа не надо. | And no other answer is needed. |
| Припев: | Chorus: |
| За тебя | For you |
| Попрошу облака, | I ask the clouds |
| За тебя | For you |
| Переспорю века, | I will fight the centuries |
| За тебя, за тебя, за тебя. | For you, for you, for you. |
| За тебя | For you |
| Замолю сто грехов, | I will pray a hundred sins |
| За тебя | For you |
| Пронесу сто оков, | I will carry a hundred shackles |
| За тебя, за тебя, за тебя. | For you, for you, for you. |
| За тебя | For you |
| Попрошу облака, | I ask the clouds |
| За тебя | For you |
| Переспорю века, | I will fight the centuries |
| За тебя, за тебя, за тебя. | For you, for you, for you. |
| За тебя | For you |
| Замолю сто грехов, | I will pray a hundred sins |
| За тебя | For you |
| Пронесу сто оков, | I will carry a hundred shackles |
| За тебя, за тебя, за тебя. | For you, for you, for you. |
| За тебя, за тебя, за тебя. | For you, for you, for you. |
| За тебя, за тебя, за тебя… | For you, for you, for you... |
Translation of the song lyrics За тебя - Виктор Петлюра
Song information On this page you can read the lyrics of the song За тебя , by -Виктор Петлюра
Song from the album: Самая любимая в мире женщина
In the genre:Русская эстрада
Release date:17.02.2014
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into: