| Случай на севере был в отдаленном районе,
| The case in the north was in a remote area,
|
| Срок в лагерях отбывал паренек молодой,
| A young boy was serving a term in the camps,
|
| Всюду по зоне звучал его голос чудесный,
| Throughout the zone his wonderful voice sounded,
|
| Все уважали и дали кликуху СЕДОЙ.
| Everyone respected and gave the nickname GRAY.
|
| Как-то рпиходит седому письмо заказное
| Somehow a registered letter comes to the gray-haired man
|
| Пишет седому на зону родимая мать,
| The birth mother writes to the gray-haired man in the zone,
|
| «Я заболела о горе какое сыночек
| "I got sick about grief, what a son
|
| И не хотелось не видя тебя умирать.
| And I didn't want to die without seeing you.
|
| Брови глаза у седого в тот час потемнели
| The eyebrows of the gray-haired man's eyes darkened at that hour
|
| Все замечали, что голос седого дрожал,
| Everyone noticed that the voice of the gray-haired man was trembling,
|
| А на рассвете когда все началбство явилось
| And at dawn, when all the beginnings appeared
|
| Всем объявили, что ночью седой убежал.
| Everyone was told that the gray-haired man ran away at night.
|
| А через месяц приходит письмо заказное
| And a month later a registered letter arrives
|
| пишет на зону седому родимая мать
| writes to the zone of the gray-haired mother
|
| «Я поправляюсь о счастье какое сыночек
| "I'm getting better about happiness, what a son
|
| Ивозвращенья отца твоего дождалась.
| I waited for your father to return.
|
| Слухи пошли, что седого в побеге убили
| Rumors went that the gray-haired man was killed in the escape
|
| Горем убит похоронен седого отец,
| The gray-haired father is buried with grief,
|
| Но никогда и никто из родных не узнает
| But none of the relatives will ever know
|
| Где и когда похоронен был этот беглец. | Where and when was this fugitive buried. |