| В имении «Ясна поляна»
| In the Yasna Polyana estate
|
| Жил Лев Николаич Толстой,
| Lived Lev Nikolayevich Tolstoy,
|
| Не ел он ни рыбы, ни мяса,
| He did not eat either fish or meat,
|
| Ходил по аллеям босой…
| I walked along the alleys barefoot...
|
| Лев Толстой…
| Lev Tolstoy…
|
| В имении «Ясна поляна»
| In the Yasna Polyana estate
|
| Жил Лев Николаич Толстой,
| Lived Lev Nikolayevich Tolstoy,
|
| Не ел он ни рыбы, ни мяса,
| He did not eat either fish or meat,
|
| Ходил по аллеям босой,
| I walked through the alleys barefoot,
|
| Жена его, Софья Толстая,
| His wife, Sofya Tolstaya,
|
| Напротив, любила поесть,
| On the contrary, she loved to eat,
|
| Она не ходила босая —
| She did not go barefoot -
|
| Хранила дворянскую честь…
| Preserved noble honor ...
|
| Лев Толстой…
| Lev Tolstoy…
|
| Служанка его, Серафима,
| His maid, Seraphim,
|
| Любила по саду гулять,
| I loved walking in the garden
|
| Толстой это дело приметил
| Tolstoy noticed this
|
| И стал за ней ухаживать.
| And he began to take care of her.
|
| Вот так разлагалось дворянство,
| This is how the nobility decomposed,
|
| Вот так разлагалась семья,
| This is how the family broke up
|
| В конце этого разложенья
| At the end of this expansion
|
| На свет появился и я…
| I also came into the world...
|
| Лев Толстой…
| Lev Tolstoy…
|
| Он умер на старом диване,
| He died on an old couch,
|
| Вокруг не было никого,
| There was no one around
|
| Подайте, подайте, граждане,
| Give, give, citizens,
|
| Я — сын незаконный его!
| I am his illegitimate son!
|
| В имении «Ясна поляна»
| In the Yasna Polyana estate
|
| Жил Лев Николаич Толстой,
| Lived Lev Nikolayevich Tolstoy,
|
| Не ел он ни рыбы, ни мяса,
| He did not eat either fish or meat,
|
| Ходил по аллеям босой…
| I walked along the alleys barefoot...
|
| Лев Толстой… | Lev Tolstoy… |