
Date of issue: 28.02.1990
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Пустота(original) |
Серый вечер пуст, как пусто бутылки дно; |
Как без листьев куст, что веткой стучит в окно. |
Пустота там и везде, в пустоте кончился день. |
Пусто на столе, лишь пепельница полна; |
Пусто на душе и кончился баттл вина. |
Пустота там и везде, |
В пустоте кончился день. |
Утром, едва лишь открыв глаза, |
Утром я вряд ли смогу сказать |
Как тебя звать, и как ты сюда попала, в эту кровать. |
Но так ли все это важно, хочется спать. |
Солнце лезет в глаза рукой, |
Аллу заводят за стеной; |
Где ты, покой? |
Звонит телефон над ухом — |
Кто там такой? |
Жужжит назойливо муха надо мной и тобой. |
(translation) |
The gray evening is empty, like the bottom of a bottle is empty; |
Like a bush without leaves that knocks on the window with a branch. |
Emptiness there and everywhere, the day ended in emptiness. |
Empty on the table, only the ashtray is full; |
My heart is empty and the battle of wine is over. |
Emptiness there and everywhere |
The day ended in emptiness. |
In the morning, as soon as you open your eyes, |
In the morning I can hardly say |
What is your name, and how did you get here, in this bed. |
But is it all that important, I want to sleep. |
The sun climbs into the eyes with a hand, |
Alla is turned on behind the wall; |
Where are you, peace? |
Phone rings in ear |
Who is there? |
A fly buzzes annoyingly over me and you. |
Name | Year |
---|---|
Пионеры ещё вернутся | 1996 |
Старым жить | 1999 |
Не могу кончить | 1991 |
Город кастрированных поэтов | 1990 |
Шёл, нашёл и потерял | 2002 |
Инспектор ГАИ | 1991 |
Непрерывность простых вещей | 1998 |
Я их выдумал всех | |
Дороги (Вены Земли) | 1999 |
Вандализм | 1990 |
Весна в голове | |
Колесо | 1996 |
Умереть в постели с тобой | 2002 |
Женщины, как лошади | 1991 |
Герой некрологов | 1999 |
Два года до конца | 1999 |
Чёрные портреты | 1996 |
Слоновый х... | 1996 |
Дороги | 2010 |
Год Козла |