Translation of the song lyrics Герой некрологов - Выход

Герой некрологов (original)

Сразу столько теплых слов —
Разве мог подумать я,
Что я всеми так любим,
Что кругом — одни друзья.
Море горьких женских слез
И скупых мужских «Прости»,
Я бы рад остаться здесь,
Жаль, но мне пора идти, идти…
Главный герой стандартных некрологов,
Был человек — осталось несколько строк.
Главный герой стандартных некрологов,
Кто о тебе вспомнит, едва выйдет срок?..
Снова я лежу в цветах
От коллег, друзей, подруг,
И опять звучит Шопен,
Мертвый мой лаская слух.
И, как всегда, в последний путь
Чинно движется народ,
И, как всегда, несут меня,
И ноги, как всегда, вперед, вперед…
Главный герой стандартных некрологов,
Был человек — осталось несколько строк.
Главный герой стандартных некрологов,
Кто о тебе вспомнит, едва выйдет срок?..

Герой некрологов (translation)

So many warm words at once -
Could I have thought
That I am so loved by everyone
All around are friends.
A sea of ​​bitter female tears
And stingy male "I'm sorry"
I would be glad to stay here
It's a pity, but it's time for me to go, go...
Protagonist of standard obituaries,
There was a man - there are a few lines left.
Protagonist of standard obituaries,
Who will remember you as soon as the time is up?..
Again I lie in flowers
From colleagues, friends, girlfriends,
And again Chopin sounds,
Dead is my caressing ear.
And, as always, on the last journey
The people are moving
And, as always, they carry me,
And the legs, as always, forward, forward ...
Protagonist of standard obituaries,
There was a man - there are a few lines left.
Protagonist of standard obituaries,
Who will remember you as soon as the time is up?..