
Date of issue: 30.06.2014
Song language: Russian language
#switter(original) |
Я думала, что все рассветы я уже встречала |
Я думала, что больше не смогу начать сначала |
Я думала, что в этой жизни любви больше нет |
Особенно когда за тридцать |
Я заказала шоколад и Мартини |
И словно в фильме Фредерико Феллини |
Подумала, что счастья в любви больше нет |
Я поняла, я поняла |
А я стояла вся в розовом свитере, |
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере, |
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере |
И я, естественно, сказала да-да-да, |
А он спросил меня, есть ли я в Твиттере, |
А я стою в этом розовом свитере |
И слёзы льются из глаз |
И понимаю сама — так не бывает |
Бывает, бывает |
Подруга Мия отдыхала на Кубе |
И это как-то оказалось в Ютюбе |
О, как же сложно контролировать себя иногда |
Особенно когда за тридцать |
Я заказала шоколад и Мартини |
(translation) |
I thought that I had already met all the dawns |
I thought I couldn't start over again |
I thought there was no more love in this life |
Especially when over thirty |
I ordered chocolate and martini |
And like in a film by Frederico Fellini |
I thought that there is no more happiness in love |
I understood, I understood |
And I stood all in a pink sweater, |
And you asked me if I was on Twitter |
And you asked me if I was on Twitter |
And of course I said yes, yes, yes, |
And he asked me if I was on Twitter, |
And I'm standing in this pink sweater |
And tears flow from the eyes |
And I understand myself - this does not happen |
It happens, it happens |
Mia's friend was vacationing in Cuba |
And it somehow ended up on YouTube |
Oh, how hard it is to control yourself sometimes |
Especially when over thirty |
I ordered chocolate and martini |
Name | Year |
---|---|
Все будет хорошо | 2014 |
Дольче Габбана | 2014 |
Чита - дрита | 2014 |
Гулянка | 2014 |
Новогодняя | 2014 |
Тук, тук, тук | 2014 |
Трали-вали | 2014 |
Гоп-гоп | 2014 |
Смайлик | 2014 |
Ёлки | 2014 |
А я только с мороза | 2014 |
Я попала на любовь | 2014 |
Мы фестивалим | 2014 |
Хорошо красавицам | 2014 |
Мне так нужна любовь твоя | 2014 |
А метель метет белая | 2014 |
Пирожок | 2014 |
Люби меня | 2014 |
Ты уволен | 2014 |
Полоса (оптимистическая) | 2014 |