Translation of the song lyrics Абрикосы - Верка Сердючка

Абрикосы (original)

Не целует день, голубою звездой,
А мы с тобой одни под сладкой луной.
Луна так похожа на половинку абрикоса,
Которую я так нежно целуя вожу
По шершавым, шершавым губам твоим.
Припев:
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.
Не целует ночь с первым лучом,
А я сижу и ем свои абрикосы.
Да пошел ты милый, лучше прочь,
Да я без помощи твоей обойдусь, а впрочем…
Припев:
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.
Проигрыш.
Не целует день, голубою звездой,
А мы с тобой одни под сладкой луной.
Луна так похожа на половинку абрикоса,
Которую я так нежно целуя вожу
По шершавым, шершавым губам твоим.
Припев:
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.

Абрикосы (translation)

Does not kiss the day, with a blue star,
And you and I are alone under the sweet moon.
The moon looks so much like half an apricot
Which I drive so gently kissing
By your rough, rough lips.
Chorus:
I'll disturb in someone else's garden, moon-colored apricots,
I'll bring it in a handkerchief so that you love me.
I'll chop apricots and give you forever,
I'll give everything, I'll give everything if I don't eat it myself.
Does not kiss the night with the first ray,
And I sit and eat my apricots.
Yes, you're gone, dear, it's better to go away,
Yes, I can manage without your help, but anyway...
Chorus:
I'll disturb in someone else's garden, moon-colored apricots,
I'll bring it in a handkerchief so that you love me.
I'll chop apricots and give you forever,
I'll give everything, I'll give everything if I don't eat it myself.
Losing.
Does not kiss the day, with a blue star,
And you and I are alone under the sweet moon.
The moon looks so much like half an apricot
Which I drive so gently kissing
By your rough, rough lips.
Chorus:
I'll disturb in someone else's garden, moon-colored apricots,
I'll bring it in a handkerchief so that you love me.
I'll chop apricots and give you forever,
I'll give everything, I'll give everything if I don't eat it myself.
I'll disturb in someone else's garden, moon-colored apricots,
I'll bring it in a handkerchief so that you love me.
I'll chop apricots and give you forever,
I'll give everything, I'll give everything if I don't eat it myself.