Translation of the song lyrics Jesteś daleko - Verba

Jesteś daleko (original)

Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczego
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebie nic nie liczy się skarbie
Tysiące kilometrów które dzielą nas
A ja nadal czuję ust twych smak
Tęsknota za tobą rozrywa mnie
Budzę się pragnę przytulić cię
Chwytam telefon i dzwonię do ciebie
Nie zasnę póki nie usłyszę twego głosu
Wielką siłę ma od ciebie sms
Kocham ciebie i wiem że ty mnie też
Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczgo
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebi nic nie liczy się skarbie
Czasem kilometry muszą nas rozdzielić
Nie zapomnij o mnie to nie przeminiemy
Wierzę w twoje słowa że zależy tobie
Bez ciebie słabnę jesteś mym nałogiem
Wspominam każde słowo odtwarzam każdą chwilę
Chcę ciebie mieć przy sobie ta samotność rani jak sztylet
W końcu nadejdzie moment, że znów będziemy razem
Musimy to wytrzymać wierzę że damy radę
Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczego
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebie nic nie liczy się skarbie
Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczego
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebie nic nie liczy się skarbie

Jesteś daleko (translation)

You are not with me, you are far away
I miss you so much, don't ask why
I want to be with you forever
Without you, nothing matters baby
Thousands of kilometers that separate us
And I can still taste your lips
The longing for you tears me apart
I wake up wanting to hug you
I grab my phone and call you
I won't sleep until I hear your voice
SMS has great strength from you
I love you and I know you do me too
You are not with me, you are far away
I miss you so much, don't ask why
I want to be with you forever
Without you, nothing matters baby
Sometimes the kilometers have to separate us
Don't forget me, we won't pass away
I believe in your words that you care
You are my addiction without you
I remember every word, I recreate every moment
I want to have you with me, this loneliness hurts like a dagger
The moment will finally come when we will be together again
We have to endure it, I believe we can do it
You are not with me, you are far away
I miss you so much, don't ask why
I want to be with you forever
Without you, nothing matters baby
You are not with me, you are far away
I miss you so much, don't ask why
I want to be with you forever
Without you, nothing matters baby