Song information On this page you can read the lyrics of the song Здравствуйте, дерево! , by - Вельвет. Song from the album Продавец Кукол, in the genre Русский рокRelease date: 12.12.2010
Record label: Tunecore
Song language: Russian language
Здравствуйте, дерево!(original) |
| Здравствуйте, дерево, как Вы живете? |
| А Вы не устали стоять? |
| Спите Вы ночью, а солнца Вы ждете — |
| А Вам бы хотелось летать! |
| Слышите, дерево, Вам не обидно ли, |
| Что надо все время молчать? |
| Там, с высоты, должно быть все видно, |
| Вы много могли бы сказать. |
| Дерево, знаете, Вы очень славное — |
| Вам эти листья идут! |
| В сравнении с Вами все просто гномики — |
| А я так вообще лилипут! |
| Знаете, дерево, было бы лето, |
| Кисточки, лист и гуашь, |
| Можно бы было вместо портрета |
| Нарисовать Ваш пейзаж! |
| Милое дерево, Вам одиноко, |
| Вот так вот стоять под дождем, |
| Но, если хотите, я встану около — |
| Можем помокнуть вдвоем! |
| (translation) |
| Hello tree, how are you? |
| Aren't you tired of standing? |
| You sleep at night, and you wait for the sun - |
| Would you like to fly! |
| Hear, tree, don't you feel offended, |
| What do you need to be silent all the time? |
| There, from a height, everything should be visible, |
| You could say a lot. |
| Tree, you know, you are very nice - |
| These leaves suit you! |
| Compared to you, everyone is just gnomes - |
| And I'm generally a midget! |
| You know, tree, it would be summer, |
| Brushes, leaf and gouache, |
| It would be possible instead of a portrait |
| Draw your landscape! |
| Dear tree, you are lonely |
| Like this, standing in the rain |
| But, if you like, I'll stand around - |
| We can get wet together! |