| Копья и стрелы
| Spears and arrows
|
| Ровно в шесть подадут на чай
| Exactly at six will be served for tea
|
| Вместо лимона печаль
| Instead of a lemon, sadness
|
| Плохие манеры, столько сказано сгоряча
| Bad manners, so much said in the heat of the moment
|
| Такая примерно ничья
| It's like a draw
|
| Все еще не знаю, не верю своим глазам
| I still don't know, I can't believe my eyes
|
| Отпускаю мысли на волю на тормозах
| I let go of my thoughts on the brakes
|
| Стой, зачем ты так
| Stop, why are you like this
|
| Со мной и в сотый раз подряд
| With me and for the hundredth time in a row
|
| С моими надеждами
| With my hopes
|
| Меня теперь зовут «никак»
| Now they call me "no way"
|
| И чувства больше никогда
| And feelings never again
|
| Не станут прежними
| Won't be the same
|
| Стрелы и копья
| Arrows and spears
|
| И еще по чуть-чуть побед
| And a little more victories
|
| Ни капельки смысла в них нет
| They don't make any sense
|
| Как снежные хлопья
| Like snowflakes
|
| Откровенья растут в цене
| Revelations grow in price
|
| Так может быть сдаться и мне?
| So maybe I should give up too?
|
| Сколько между нами, но может не прожито
| How much between us, but maybe not lived
|
| Или незаметно, и к тому же, что же ты Стой, зачем ты так
| Or imperceptibly, and besides, what are you? Stop, why are you like this
|
| Со мной и в сотый раз подряд
| With me and for the hundredth time in a row
|
| С моими надеждами
| With my hopes
|
| Меня теперь зовут «никак»
| Now they call me "no way"
|
| И чувства больше никогда
| And feelings never again
|
| Не станут прежними
| Won't be the same
|
| Примеры и правила
| Examples and rules
|
| От мысли до выстрела
| From thought to shot
|
| Стой, зачем ты так
| Stop, why are you like this
|
| Со мной и в сотый раз подряд
| With me and for the hundredth time in a row
|
| С моими надеждами
| With my hopes
|
| Меня теперь зовут «никак»
| Now they call me "no way"
|
| И чувства больше никогда
| And feelings never again
|
| Не станут прежними
| Won't be the same
|
| Стой, зачем ты так
| Stop, why are you like this
|
| Со мной и в сотый раз подряд
| With me and for the hundredth time in a row
|
| С моими надеждами
| With my hopes
|
| Меня теперь зовут «никак»
| Now they call me "no way"
|
| И чувства больше никогда
| And feelings never again
|
| Не станут прежними | Won't be the same |