Translation of the song lyrics Мост - Вельвет

Мост - Вельвет
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мост , by -Вельвет
Song from the album: Бей в барабаны
In the genre:Русский рок
Release date:09.11.2008
Song language:Russian language
Record label:Tunecore

Select which language to translate into:

Мост (original)Мост (translation)
За ливнем сильным босиком по траве Behind a strong downpour barefoot on the grass
Так осторожно дождь стучит в голове. So carefully the rain knocks on the head.
Мелькают лица, показавшись едва Faces flash, appearing barely
Почти как раньше.Almost like before.
Снова туда. There again.
Не слышно улиц, только тихо часы. You can't hear the streets, only the hours are quiet.
Пусть догорят скорей, закончатся сны. Let them burn out soon, dreams will end.
Ступени вверх бегут и время назад Steps run up and time back
Вдоль лестниц старых по ночам наугад. Along the old stairs at night at random.
Припев. Chorus.
На старый мост идти назад, Go back to the old bridge,
Падать вниз, закрыв глаза. Fall down with your eyes closed.
Другие тени догонять. Other shadows to catch up.
Идти туда, идти опять. Go there, go again.
Знакомым ветром все слова по углам. By the familiar wind, all the words are in the corners.
Остынет свет, ломая тень пополам. The light will cool down, breaking the shadow in half.
Снова дождь и снова медленней шаг — Rain again and slower step again -
Почти как раньше, только что-то не так.Almost like before, only something is different.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: