Lyrics of El Alud - Vega, Eva Amaral

El Alud (original)

Cuenta hasta diez
Y escupe
Fijate bien
Te hundes
Te hundes
Si vas a más
Tu realidad
Te engulle
Te engulle
Entre nosotros
Sobrensigue y destrucción
Tan solo puede ganar uno de los dos
Y otra vez
Y otra vez eres tú
Quien puede más
Que causará el alud
Y otra vez
Y otra vez serás
El polvo que no quiero respirar
Blanco maldito
Te enterrarás
Por ella
Aspirarás sobre el cristal
Mil penas
Mil penas
Yo te recuerdo cuando todo era mejor
Tenía sueños y mi acento era del montón
Y otra vez
Y otra vez eres tú
Quien puede más
Que causará el alud
Y otra vez
Y otra vez serás
El polvo que no quiero respirar
Blanco maldito directo al pulmón
Pero esta vez
Pero esta vez soy yo
Quien puede más
Que calmará el dolor
Porque otra vez
Y otra vez seré
La única que sigue siendo fiel
Fiel al momento
Que te conocí
Fiel a tí

(translation)

Count to ten
and spit
Pay attention
you sink
you sink
If you go to more
Your reality
gobbles you up
gobbles you up
Among us
Overrun and destruction
Only one of the two can win
And again
and again it's you
who can more
What will cause the avalanche
And again
And again you will be
The dust that I don't want to breathe
damn white
you will bury
For her
You will vacuum on the glass
a thousand sorrows
a thousand sorrows
I remember you when everything was better
I had dreams and my accent was from the heap
And again
and again it's you
who can more
What will cause the avalanche
And again
And again you will be
The dust that I don't want to breathe
Damn white straight to the lung
But this time
But this time it's me
who can more
that will ease the pain
because again
And again I will be
The only one who remains faithful
true to the moment
that I met you
Faithful to you