| Arzuhal (original) | Arzuhal (translation) |
|---|---|
| Kaçsam, kaybolsam kalabalıkta | If I run away, if I get lost in the crowd |
| Bulamasınlar beni | they can't find me |
| Mümkün müdür olması? | Is it possible? |
| Üflesem inceden suratlarına | If I blow gently on their faces |
| Göremesinler beni | they can't see me |
| Mümkün müdür olması? | Is it possible? |
| İçimdeki kanı | the blood inside me |
| Çekin çekin alın | pull pull get |
| Bir bu şarkı kalsın arkada | Let this song stay behind |
| Bir de rüzgarım, rüzgarım | And my wind, my wind |
| Ah şeytan | oh devil |
| Arzuhaline dayanamam | I can't stand your desire |
| Batıyorken de oynarım | I play even when it's sinking |
| Ben adam olmam, ben olamam | I'm not a man, I can't be |
| Koşsam, sarılsam ona bi kez daha | If I run, hug him one more time |
| Tutamasınlar beni | They can't hold me |
| Mümkün müdür olması | Is it possible |
| Küfretsem inceden kulaklarına | I curse your ears |
| Unutamasınlar beni | Don't forget me |
| Mümkün müdür olması? | Is it possible? |
| Al, ye, iç zaman geçsin | Take it, eat it, let the time pass |
| Al, al Ye, ye | Get it Eat it Eat it |
| İç, iç | inside, inside |
| Sürem bitsin aman | My time is over |
| İçimdeki kanı | the blood inside me |
| Çekin çekin alın | pull pull get |
| Bir bu şarkı kalsın arkada | Let this song stay behind |
| Bir de rüzgarım, rüzgarım | And my wind, my wind |
| Ah şeytan | oh devil |
| Arzuhaline dayanamam | I can't stand your desire |
| Batıyorken de oynarım | I play even when it's sinking |
| Ben adam olmam, ben olamam | I'm not a man, I can't be |
| Başka bir yerin soğuk sularına | into the cold waters of another place |
| Atın, atın beni yollarına | Throw me on your way |
| Dalga dalgaların kollarına | Wave to the arms of the waves |
| Atın soğuk soğuk | horse cold cold |
| Al, ye, iç zaman geçsin | Take it, eat it, let the time pass |
| Al, al Ye, ye | Get it Eat it Eat it |
| İç, iç | inside, inside |
| Sürem bitsin aman | My time is over |
| İçimdeki kanı | the blood inside me |
| Çekin çekin alın | pull pull get |
| Bir bu şarkı kalsın arkada | Let this song stay behind |
| Bir de rüzgarım, rüzgarım | And my wind, my wind |
| Ah şeytan | oh devil |
| Arzuhaline dayanamam | I can't stand your desire |
| Batıyorken de oynarım | I play even when it's sinking |
| Ben adam olmam, ben olamam | I'm not a man, I can't be |
Translation of the song lyrics Arzuhal - Vega
Song information On this page you can read the lyrics of the song Arzuhal , by -Vega
Song from the album: Delinin Yıldızı
Release date:20.09.2018
Song language:Turkish
Record label:Grgdn Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2021 | |
Eigentlich ft. Nea | 2015 |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Garten Eden ft. Nio | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 |