Translation of the song lyrics Это позади - Варвара

Это позади (original)

Ведь ты уходишь, чтоб не вернуться никогда
Судьбой друг для друга мы оказаться не смогли
И если ты можешь, ты ничего не говори
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Нет, не стоит теперь себя во всем винить
Хоть то, что было мы не сумели сохранить
Судьбой друг для друга мы оказаться не смогли
И мы это знаем, ты ничего не говори
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
(Это позади…)
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади

(translation)

After all, you are leaving, never to return
We could not be fate for each other
And if you can, don't say anything
Don't be sorry, no more
It's behind
Are you far or near
It's behind
It's behind
Are you far or near
It's behind
No, you shouldn't blame yourself for everything now
Even though we couldn't save what was
We could not be fate for each other
And we know it, you don't say anything
Don't be sorry, no more
It's behind
Are you far or near
It's behind
It's behind
Are you far or near
It's behind
(It's behind...)
Don't be sorry, no more
It's behind
Are you far or near
It's behind
It's behind
Are you far or near
It's behind
Don't be sorry, no more
It's behind
Are you far or near
It's behind
It's behind
Are you far or near
It's behind
Don't be sorry, no more
It's behind
Are you far or near
It's behind
Don't be sorry, no more
It's behind
Are you far or near
It's behind