
Date of issue: 31.12.1999
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Ты меня не поймёшь(original) |
Я рисую в темноте на невидимом холсте |
Неуют казенных стен и моей души |
Этой ночью я один среди призрачных картин |
Так что ты меня прости так уж я решил |
За моим окном тишина разлита |
Звезды, акварель, небо как палитра |
--RF-Ты меня не поймешь |
Я в мире своем |
Нам сложно быть вдвоем. |
Просто |
Ты меня не поймешь |
Мой мир так далеко |
Тебе он не знаком, увы… |
Я играю в тишине в своей сказочной стране |
О тебе и обо мне мой простой мотив |
Мысли праздные легки, вьются ноты и стихи |
Остальное пустяки, ты меня прости |
Одному теперь мне намного лучше |
Так что не звони и себя не мучай |
В этот волшебный вечер |
Ты позвонишь ко мне домой |
Лишь мой автоответчик |
Поговорит с тобой, поговорит с тобой |
Модуляция |
(translation) |
I paint in the dark on an invisible canvas |
Uncomfortable government walls and my soul |
This night I am alone among the ghostly pictures |
So forgive me so I decided |
Silence is poured outside my window |
Stars, watercolor, sky as a palette |
--RF-You won't understand me |
I am in my world |
It's hard for us to be together. |
Just |
You will not understand me |
My world is so far away |
You don't know him, alas... |
I play in silence in my fairyland |
About you and me my simple motive |
Idle thoughts are light, notes and verses curl |
The rest is nothing, forgive me |
Alone now I'm much better |
So don't call and don't torture yourself |
On this magical evening |
You will call me at home |
Just my answering machine |
Talk to you, talk to you |
Modulation |
Name | Year |
---|---|
На Ордынке | 1996 |
У меня нет жены | 1994 |
Горят мосты | 1994 |
Всё сначала | 2011 |
Ты – мой лучший друг | 1999 |
Лунная тропа | 1996 |
Мужчина и женщина ft. Лолита | 1999 |
Незаконная жена | 1999 |
Будь по-твоему | 1996 |
Случайная разлука | 1996 |
Арифметика любви | 1994 |
Я вспоминаю тебя | 1999 |
Ранний час... | 1996 |
Старые письма | 1999 |
Неоконченная песня о любви | 1994 |