Translation of the song lyrics Ты меня не поймёшь - Вадим Байков

Ты меня не поймёшь (original)

Я рисую в темноте на невидимом холсте
Неуют казенных стен и моей души
Этой ночью я один среди призрачных картин
Так что ты меня прости так уж я решил
За моим окном тишина разлита
Звезды, акварель, небо как палитра
--RF-Ты меня не поймешь
Я в мире своем
Нам сложно быть вдвоем.
Просто
Ты меня не поймешь
Мой мир так далеко
Тебе он не знаком, увы…
Я играю в тишине в своей сказочной стране
О тебе и обо мне мой простой мотив
Мысли праздные легки, вьются ноты и стихи
Остальное пустяки, ты меня прости
Одному теперь мне намного лучше
Так что не звони и себя не мучай
В этот волшебный вечер
Ты позвонишь ко мне домой
Лишь мой автоответчик
Поговорит с тобой, поговорит с тобой
Модуляция

(translation)

I paint in the dark on an invisible canvas
Uncomfortable government walls and my soul
This night I am alone among the ghostly pictures
So forgive me so I decided
Silence is poured outside my window
Stars, watercolor, sky as a palette
--RF-You won't understand me
I am in my world
It's hard for us to be together.
Just
You will not understand me
My world is so far away
You don't know him, alas...
I play in silence in my fairyland
About you and me my simple motive
Idle thoughts are light, notes and verses curl
The rest is nothing, forgive me
Alone now I'm much better
So don't call and don't torture yourself
On this magical evening
You will call me at home
Just my answering machine
Talk to you, talk to you
Modulation