| Я их увидел однажды и был помрачен мой разум
| I saw them once and my mind was clouded
|
| Сколько живу, а таких красавиц я не видел ни разу
| How long I live, but I have never seen such beauties
|
| Ракетки, мячи, короткие юбки, красивые лица,
| Rackets, balls, short skirts, pretty faces,
|
| А как они играют, а как они кричат
| And how they play, and how they scream
|
| Нет, в них нельзя не влюбиться
| No, you can't help but fall in love with them
|
| Я хотел бы стать сеткой, хотел бы стать кортом
| I would like to become a grid, I would like to become a court
|
| Лежал бы, смотрел бы на них и думал: «Я навеки со спортом!»
| I would lie down, look at them and think: “I am forever with sports!”
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой…
| Tennis (tennis) big…
|
| Сафина, Деменьтева, Шарапова, Мыскина… Ммм… Кузнецова
| Safina, Dementeva, Sharapova, Myskina… Mmm… Kuznetsova
|
| Их манеры изысканны, движения невесомы
| Their manners are refined, their movements are weightless
|
| Если посмотришь, если заглянешь в их ясные очи
| If you look, if you look into their clear eyes
|
| Ты тоже захочешь, ты тоже захочешь, ты тоже захочешь
| You want it too, you want it too, you want it too
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой…
| Tennis (tennis) big…
|
| Ах, Аня Курникова, ну зачем тебе этот Энрике
| Ah, Anya Kournikova, why do you need this Enrique
|
| Где-то в далёких краях ты услышь, услышь мои крики
| Somewhere in distant lands you will hear, hear my cries
|
| И возвращайся: у нас есть певцы хорошие тоже
| And come back: we have good singers too
|
| Ну вот хотя бы, к примеру, Шнуров Серёжа
| Well, at least, for example, Seryozha Shnurov
|
| Я хотел бы стать сеткой, хотел бы стать кортом
| I would like to become a grid, I would like to become a court
|
| Лежал бы, смотрел бы на них и думал: «Я навеки со спортом!»
| I would lie down, look at them and think: “I am forever with sports!”
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой это хорошо
| Tennis (tennis) big is good
|
| Теннис (теннис) большой… | Tennis (tennis) big… |