| Он придёт (original) | Он придёт (translation) |
|---|---|
| А по крышам листья вода, | And on the roofs the leaves are water, |
| А на лицах грусть да дожди | And on the faces of sadness and rain |
| Обещал вернусь навсегда, | I promised to return forever |
| Но ушел совсем — не жди | But he left completely - don't wait |
| Тихо огонек от свечи | Quiet light from a candle |
| Стынет самовар на столе | The samovar is freezing on the table |
| Если бы не пуля в ночи | If not for the bullet in the night |
| Прожил бы ещё сто лет | Would live another hundred years |
| Он придёт теплом — дождь | He will come with warmth - rain |
| Он коснётся глаз — свет | He touches the eyes - light |
| Или рассвет твой, или меня нет | Or your dawn, or I'm gone |
| Или рассвет твой, или меня | Or your dawn, or me |
| Льёт колючий лёд на домах | Prickly ice is pouring on houses |
| Не пробиться, не переплыть | Don't break through, don't swim across |
| Хочешь кончить сцену сама | Do you want to finish the scene yourself |
| Разорвать письмом да смыть | Break with a letter and wash away |
| Задрожала бритва в руках | The razor trembled in the hands |
| Если не сопрёт — полетит, | If it doesn’t resist, it will fly, |
| Но завяжет руки старик-страх | But the old man-fear will tie his hands |
| Вьюгой заревёт, простит | The blizzard will roar, forgive |
| Он придёт теплом — дождь | He will come with warmth - rain |
| Он коснётся глаз — свет | He touches the eyes - light |
| Или рассвет твой, или меня нет | Or your dawn, or I'm gone |
| Или рассвет твой, или меня | Or your dawn, or me |
| Яркая звезда в потолке | Bright star in the ceiling |
| Не даёт уснуть по ночам | Doesn't let you sleep at night |
| К вечеру туман по реке | By evening fog on the river |
| Снова не найдёт причал | Will not find a berth again |
| Скрипнула калитка во тьме | The gate creaked in the darkness |
| Вздрогнул старый пёс на цепи | The old dog on the chain shuddered |
| Мне бы встать да годы не те Постучал в окно: «Впусти» | I would get up and the years are not the same Knocked on the window: "Let me in" |
| Он придёт теплом дождь | He will come with warm rain |
| Он коснётся глаз свет | He touches the eyes of the light |
| Или рассвет твой, или меня нет | Or your dawn, or I'm gone |
| Или рассвет твой, или меня | Or your dawn, or me |
Translation of the song lyrics Он придёт - Uma2rman
Song information On this page you can read the lyrics of the song Он придёт , by -Uma2rman
Song from the album: А, может, это сон?
In the genre:Русский рок
Release date:18.11.2005
Song language:Russian language
Record label:Velvet Music
Select which language to translate into:
Song tags:
#On pridjot
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 |