Translation of the song lyrics Мои красавицы - Uma2rman

Мои красавицы (original)

Вот мое сердце, с любовью и яростью.
Вечно рвущееся напополам.
С тоской, одиночеством, мечтами и радостью.
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!
Вот моя душа, как знамя рваное.
Наивно и глупо верящая словам.
С разбитым лицом, счастливая, пьяная.
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!
Припев:
И пусть жизнь такая, как есть.
Встречи, разлуки.
Вы будете счастливыми, знаю.
А я хочу увидеть, как вырастут внуки.
И я им еще сыграю.
Вот мои песни, бренчат гитарами.
Целая сумка рвущаяся по швам.
С Прасковьями, дозорами, Парижами, Чегеварами.
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!
Дороги свои пролистывал главами.
Жизнь мелькала в прорезях головы.
И самое лучшее, что случилось со мной в этом плаванье.
Мои красавицы — это вы!
Мои красавицы — это вы!
Припев:
И пусть жизнь такая, как есть.
Встречи, разлуки.
Вы будете счастливыми, знаю.
А я хочу увидеть, как вырастут внуки.
И я им еще сыграю.
Вот мое сердце, с любовью и яростью.
Вечно рвущееся напополам.
С тоской, одиночеством, мечтами и радостью.
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!
Вот мое сердце, с любовью и яростью.
Вечно рвущееся напополам.
С тоской, одиночеством, мечтами и радостью.
Мои красавицы — это вам!
Мои красавицы — это вам!

(translation)

Here is my heart, with love and rage.
Forever tearing apart.
With longing, loneliness, dreams and joy.
My beauties are for you!
My beauties are for you!
Here is my soul, like a tattered banner.
Naive and stupidly believing in words.
With a broken face, happy, drunk.
My beauties are for you!
My beauties are for you!
Chorus:
And let life be what it is.
Meetings, separations.
You will be happy, I know.
And I want to see how my grandchildren grow up.
And I will play them again.
Here are my songs, strumming guitars.
A whole bag torn at the seams.
With Praskovyas, patrols, Parisians, Chegevars.
My beauties are for you!
My beauties are for you!
I leafed through my roads with heads.
Life flickered in the slits of the head.
And the best thing that happened to me in this voyage.
My beauties are you!
My beauties are you!
Chorus:
And let life be what it is.
Meetings, separations.
You will be happy, I know.
And I want to see how my grandchildren grow up.
And I will play them again.
Here is my heart, with love and rage.
Forever tearing apart.
With longing, loneliness, dreams and joy.
My beauties are for you!
My beauties are for you!
My beauties are for you!
My beauties are for you!
My beauties are for you!
Here is my heart, with love and rage.
Forever tearing apart.
With longing, loneliness, dreams and joy.
My beauties are for you!
My beauties are for you!