Translation of the song lyrics Мама - Uma2rman

Мама (original)

Я хожу по тёмному городу
Я незаметен и для вас, — я невидимый.
Мы были вместе, мы приняли поровну
О нас рассказывали по телевидению.
И я не чувствую жары, ни холода
Здесь нету дней, а только сумерки, сумерки.
И мы по-прежнему красивы и молоды
Вы ошибаетесь, — мы вовсе не умерли.
Припев:
Мама, мне хорошо здесь
Я не жалею, что не увижу зари.
Мама, мне хорошо здесь
Я расстворяюсь в радуге тёплых дождей.
Мама, мне хорошо здесь
Капают слёзы и моё сердце горит.
Мама, мне хорошо здесь
Мама, мама, мне хорошо здесь.
А ты лежишь на подушке зарёванной
Боль притупилась и затихли истерики.
Весна-собака, с торчащими рёбрами
Ползёт на брюхе из соседней Америки.
Тебе привиделось как в поле распаханном
Мы были вдребезги растерзаны пулями.
Зачем же, милая, ты снова заплакала
Ты ошибаешься, мы вовсе не умерли.
Припев:
Мама, мне хорошо здесь
Я не жалею, что не увижу зари.
Мама, мне хорошо здесь
Я расстворяюсь в радуге тёплых дождей.
Мама, мне хорошо здесь
Капают слёзы и моё сердце горит.
Мама, мне хорошо здесь
Мама, мама, мне хорошо здесь.
Проигрыш.
Время прольётся на пол
Время прольётся на пол
Стихнут шаги и песни.
Молча пойдёшь по трапу
Молча пойдёшь по трапу
И скоро мы будем вместе
И скоро мы будем вместе.
Скоро мы будем вместе
И скоро мы, скоро мы, скоро мы
Скоро мы, скоро мы
Скоро мы будем вместе
И скоро мы будем.
Соло.
Я хожу по тёмному городу
Я незаметен и для вас я невидимый
Мы были вместе, мы приняли поровну
О нас рассказывали по телевидению.
И я не чувствую жары, ни холода
Здесь нету дней, а только сумерки, сумерки
Сумерки, сумерки
Сумерки…

Мама (translation)

I walk around the dark city
I am invisible to you too - I am invisible.
We were together, we accepted equally
They talked about us on television.
And I don't feel hot or cold
There are no days here, only twilight, twilight.
And we are still beautiful and young
You are mistaken - we are not dead at all.
Chorus:
Mom, I'm good here.
I don't regret not seeing the dawn.
Mom, I'm good here.
I dissolve in a rainbow of warm rains.
Mom, I'm good here.
Tears are falling and my heart is on fire.
Mom, I'm good here.
Mom, mom, I'm good here.
And you are lying on a pillow crying
The pain dulled and the tantrums subsided.
Spring-dog, with protruding ribs
Crawls on its belly from neighboring America.
You dreamed how in a plowed field
We were torn to pieces by bullets.
Why, dear, did you cry again
You are mistaken, we did not die at all.
Chorus:
Mom, I'm good here.
I don't regret not seeing the dawn.
Mom, I'm good here.
I dissolve in a rainbow of warm rains.
Mom, I'm good here.
Tears are falling and my heart is on fire.
Mom, I'm good here.
Mom, mom, I'm good here.
Losing.
Time will spill on the floor
Time will spill on the floor
Steps and songs will subside.
Silently you will go up the ladder
Silently you will go up the ladder
And soon we'll be together
And soon we will be together.
Soon we will be together
And soon we, soon we, soon we
Soon we, soon we
Soon we will be together
And soon we will.
Solo.
I walk around the dark city
I am invisible and for you I am invisible
We were together, we accepted equally
They talked about us on television.
And I don't feel hot or cold
There are no days here, but only twilight, twilight
Twilight, twilight
Dust…