Translation of the song lyrics Кто-то в городе - Uma2rman

Кто-то в городе (original)

Я открываю дверь я выхожу на улицу
Здесь хорошо здесь ветер прохладный
Осенние запахи погода хмурится
И я понимаю, что город громадный
Лежит на спине, руки за голову
Смотрит на небо, мечтает о будущем
Возится, качая мосты через Волгу
Видит облака, одетые в рубища
Припев:
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
Я возвращаюсь домой, кто-то шумит на кухне
Ах, это вы, это вы, мои тараканы,
А что такие мрачные, а что глаза потухли
Ну да я же вчера на вас поставил капканы
Ну и шли бы вы к соседям: ведь вы такие противные
Ведь у меня же ничего нет, вечно одни пельмени
Они мне говорят: люди всегда к нам негативны
Досталась дрянная жизнь, мы уже ничего не изменим
Припев:
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
И вот я сижу на кухне, смотрю на обои с помехами
И мне мерещится и кажется, мне все кажется
Как что-то самое лучшее мы незаметно проехали,
А все, что съели и выпили, вот-вот на здоровье скажется
И что-то все не хватает, и что-то все как-то не складывается
Снова тяжелая голова, наверно скачет давление,
Но рядом сидит человечек, который всегда мне обрадуется
Самый красивый на свете, семьи моей прибавление
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой

Кто-то в городе (translation)

I open the door, I go out into the street
It's good here the wind is cool
Autumn smells the weather frowns
And I understand that the city is huge
Lying on his back, hands behind his head
Looks at the sky, dreams of the future
Fumbling, shaking bridges across the Volga
Sees clouds dressed in rags
Chorus:
Someone in the city is now hanging
On a rope of an old linen
Who comes out for the hundredth time for an encore
Who lies on the wet pavement
I'm returning home, someone is making noise in the kitchen
Ah, it's you, it's you, my cockroaches,
And what are so gloomy, and what are the eyes gone out
Well, yes, I set traps for you yesterday
Well, you should go to your neighbors: after all, you are so nasty
After all, I have nothing, always only dumplings
They tell me: people are always negative towards us
Got a crappy life, we won't change anything
Chorus:
Someone in the city is now hanging
On a rope of an old linen
Who comes out for the hundredth time for an encore
Who lies on the wet pavement
And here I am sitting in the kitchen, looking at the wallpaper with noise
And it seems to me and it seems, everything seems to me
Like something the best, we passed unnoticed,
And everything that you ate and drank is about to affect your health
And something is still missing, and something somehow does not add up
Again a heavy head, probably the pressure is jumping,
But next to me sits a little man who will always be happy with me
The most beautiful in the world, an addition to my family
Someone in the city is now hanging
On a rope of an old linen
Who comes out for the hundredth time for an encore
Who lies on the wet pavement