Translation of the song lyrics Колыбельная - Uma2rman

Колыбельная (original)

Уснули кошки, уснули собаки,
Уснули печальные шторы
Уснули убийцы, уснули маньяки,
Уснули карманные воры
Ветер таскает по улице газеты
Пьяные добрались домой
Спит мятый асфальт и газон с травой
Уснули утки, уснули вороны,
Уснули кудрявые овцы
Спят проститутки, спят сутенёры,
Уснули наркоторговцы
Спит прозрачный город,
В рукавах сухие листья
В одеяла пряча лица, как в снег
Спит серая осень и редкий смех
Проигрыш:
Уснули пантеры, уснули ондатры,
И скунсы-вонючки в отключке
Спят лицемеры, спят бюрократы,
Подсунув под головы ручки
Разлилась ручьями,
Затопила выше окон
Ночью чёрною залило мосты
Спит целый мир засыпай и ты

Колыбельная (translation)

The cats fell asleep, the dogs fell asleep,
The sad curtains fell asleep
Killers fell asleep, maniacs fell asleep,
Asleep pickpockets
The wind drags newspapers along the street
The drunks got home
Asleep crumpled asphalt and a lawn with grass
The ducks fell asleep, the ravens fell asleep,
Curly sheep fell asleep
Sleep prostitutes, sleep pimps
The drug dealers fell asleep
The transparent city sleeps
Dry leaves in sleeves
Hiding their faces in blankets, like in snow
Sleeping gray autumn and rare laughter
Loss:
The panthers fell asleep, the muskrats fell asleep,
And the stink skunks are out
Hypocrites sleep, bureaucrats sleep
Putting hands under their heads
Spilled in streams
Flooded above the windows
Bridges filled with black at night
The whole world sleeps, fall asleep and you