Translation of the song lyrics Sempre Più Blu - Ultima Frontiera

Sempre Più Blu (original)

Lo senti il mio ruggito, è in atto la potenza
Me ne frego di apparire, ciò che cerco è l’essenza
Non ci potrai fermare, non si ferma un fiume in piena
Siamo belli come il sole, spezzeremo ogni catena!
Distruggi il tuo nemico, difendi tuo fratello!
Questa è la mia vita, si inerpica in salita!
E più vado su e il cielo è sempre più blu!
E più vado su e il cielo è sempre più blu!
Tra soldi e potere, tra mille tradimenti
Tra vili e perdnti siate eroi o santi
La vita è milizia, è lottare in ciò ch credi
Non è un viscido strisciare, ma morire in piedi!
Distruggi il tuo nemico, difendi tuo fratello!
Questa è la mia vita, si inerpica in salita!
E più vado su e il cielo è sempre più blu!
E più vado su e il cielo è sempre più blu!
Questo è il mio destino, questa è la mia sorte
Non esiste compromesso: o Roma o morte
Fedeli in ogni atto, fedeli come allora
Ci rivedremo in vetta al sorgere dell’aurora!
Distruggi il tuo nemico, difendi tuo fratello!
Questa è la mia vita, si inerpica in salita!
E più vado su e il cielo è sempre più blu!
E più vado su e il cielo è sempre più blu!
E più vado su e il cielo è sempre più blu!

(translation)

You hear my roar, the power is in place
I don't care to appear, what I'm looking for is the essence
You will not be able to stop us, a river in flood does not stop
We are beautiful as the sun, we will break every chain!
Destroy your enemy, defend your brother!
This is my life, it climbs uphill!
And the more I go up and the sky is always bluer!
And the more I go up and the sky is always bluer!
Between money and power, between a thousand betrayals
Between cowards and pardons, be heroes or saints
Life is militia, it is fighting what you believe
It is not a slimy crawl, but to die on your feet!
Destroy your enemy, defend your brother!
This is my life, it climbs uphill!
And the more I go up and the sky is always bluer!
And the more I go up and the sky is always bluer!
This is my fate, this is my fate
There is no compromise: either Rome or death
Faithful in every act, faithful as then
We will meet again at the top when the dawn rises!
Destroy your enemy, defend your brother!
This is my life, it climbs uphill!
And the more I go up and the sky is always bluer!
And the more I go up and the sky is always bluer!
And the more I go up and the sky is always bluer!